- yon tan ldan pa
- ID:
- T323853
- ཡོན་ཏན་ལྡན་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > yon tan ldan pa (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > yönten denpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
vi. guṇī — ཡོན་ཏན་ལྡན་པ་དེས་པ་དེ་དག་དགོན་པར་དགའ་ཞིང་དབང་པོ་དུལ༎ te'raṇye ratimāpnuvanti guṇinaḥ śāntendriyāḥ sūratāḥ rā.pa.233ka/126; དབང་ཕྱུག་ཉིད་ནི་ཡོན་ཏན་ལྡན་རྣམས་འོག་ལྷུང་ངལ་དུབ་ཉོན་མོངས་ལྡན་པ་སྟེར༎ aiśvaryaṃ guṇināmadhonipatanāyāsaprayāsapradam a.ka.320kha/40.158; guṇavān, o vatī — ཞིང་ནི་རྣམ་པ་ལྔ་སྟེ། སློང་བ་དང་སྡུག་བསྔལ་བ་དང་རྟེན་མེད་པ་དང་ཉེས་པར་སྤྱད་པ་སྤྱོད་པ་དང་ཡོན་ཏན་དང་ལྡན་པའོ༎ kṣetraṃ pañcavidham
- language:
- Sanskrit
-
arthī duḥkhito niḥpratisaraṇo duścaritacārī guṇavāṃśca sū.a.206kha/109; ཁ་ན་མ་ཐོ་མེད་མཚུངས་ལྟ། /སྐྱོན་མེད་ཡོན་ཏན་ལྡན་པ་དང་༎ niravadyaḥ samaprekṣī nirdoṣo guṇavānasau
- language:
- Sanskrit
-
ra.vi.115ka/78; ཡོན་ཏན་ལྡན་རྒྱུ་དང་འབྲེལ་ཕྱིར། /ཅི་ཕྱིར་ཚད་མར་འདོད་མ་ཡིན༎ guṇavatkāraṇāsaṅgāt prāmāṇyaṃ na kimiṣyate
- language:
- Sanskrit
-
pra.a.20kha/23; guṇayuktaḥ — དོན་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དུ་མཐོང་བ་ལ་སོགས་པའི་ཡོན་ཏན་དང་ལྡན་པ་ནི་སྐྱེས་བུ་ཉེས་པ་ཟད་པ་སྟེ yathārthadarśanādiguṇayuktapuruṣa āptaḥ pra.vṛ.323ka/73; བརྩེ་བ་ལ་སོགས་པའི་ཡོན་ཏན་དང་ལྡན་པ kṛpādiguṇayuktaḥ ta.pa.165kha/786; guṇasampannaḥ — དད་པའི་ཡོན་ཏན་དང་ལྡན་པ་རྣམས་ལ་ནི་དད་པའི་ཡོན་ཏན་གྱི་འབྲེལ་བའི་གཏམ་གྱིས་ཡང་དག་པར་དགའ་བར་བྱེད་དོ༎ śraddhāguṇasampannān śraddhāguṇasaṃkathayā sampraharṣayati bo.bhū.81ka/104; guṇānvitaḥ — ཡོན་ཏན་མེད་པས་ཅི་ཞིག་བྱ། /བདག་ཀུན་ཡོན་ཏན་ལྡན་པ་ཉིད༎ kiṃ nirguṇena kartavyaṃ sarvasyātmā guṇānvitaḥ
- language:
- Sanskrit
-
bo.a.29ka/8.143; guṇaiḥ samanvitaḥ — ཐོགས་པ་མེད་མངའ་མི་མྱུར་མཉམ་པས་ན། /གསུང་ནི་སྙན་པའི་ཡོན་ཏན་རྣམས་དང་ལྡན༎ avilambitamadrutaṃ samaṃ svaramādhuryaguṇaiḥ samanvitam
- language:
- Sanskrit
-
vacanam vi.va.126ka/1.15; guṇāḍhyaḥ — སླར་ཡང་ཡོན་ཏན་ལྡན་པས་རང་གི་ཕུན་ཚོགས་ཐོབ༎ svāmeva sampadamupaiti punarguṇāḍhyaḥ a.ka.342kha/45.1; guṇasamanvāgataḥ — སྦྱངས་པའི་ཡོན་ཏན་དང་ལྡན་པ dhutaguṇasamanvāgataḥ śrā.bhū.62kha/155; guṇasamuditaḥ — བཟའ་བ་དང་བཅའ་བ་བསུང་དང་རོ་དང་འཇམ་པ་ལ་སོགས་པའི་ཡོན་ཏན་དང་ལྡན་པ་རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་བཤམས་པ་དང samupasthite varṇagandharasasparśādiguṇasamudite vicitre bhakṣyabhojyādividhau jā.mā.18kha/20;
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. 1. guṇayogaḥ — ཇི་སྐད་བཤད་པའི་ཉེས་པ་མེད་པ་དང་ཡོན་ཏན་དང་ལྡན་པ་འཐོབ་བོ༎ yathoktadoṣābhāvaṃ guṇayogaṃ ca prāpnoti sū.a.221kha/129; sū.vyā.187kha/84; guṇena saṃyogaḥ — འོན་ཏེ་ཡོན་ཏན་དང་ལྡན་པ་མེད་པའི་ཕྱིར་སྒྲ་ནི་རླུང་གིས་བདའ་བར་མི་ནུས་པ་ཉིད་དོ … ཞེ་ན atha śabdaḥ prerayitumaśakya eva mātariśvanā guṇena saṃyogābhāvāt pra.a.162kha/512 2. guṇayuktatvam — སྙན་ཅིང་འཇེབས་པ་ནི་མུ་སྟེགས་ཅན་བློ་གྲོས་ངན་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ལྟ་བ་འཇོམས་པའི་སྟོབས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་དང་ལྡན་པའི་ཕྱིར་རོ༎ valguḥ sarvatīrthyakumatidṛṣṭivighātabalaguṇayuktatvāt sū.vyā.182kha/78; guṇavattvam — དེས་ན་ཡོན་ཏན་ལྡན་པའི་ཕྱིར། /དེས་བསྩལ་སྨྲ་པོ་ལ་སྐྱོན་མེད༎ guṇavattvādato vakturna doṣāstannirākṛtāḥ
- language:
- Sanskrit
-
ta.sa.105kha/925.
- language:
- Sanskrit