- rab tu 'jug par 'gyur
- ID:
- T324742
- རབ་ཏུ་འཇུག་པར་འགྱུར (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > rab tu 'jug par 'gyur (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > raptu jukpar gyur (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
kri. 1. praviśati — དེ་ནས་མདོ་འཛིན་པ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་འདོན་པ་དང་གར་བྱེད་པ་དང་གླུ་ལེན་པ་ལ་རབ་ཏུ་འཇུག་པར་འགྱུར་རོ༎ tataḥ praviśati sūtradhāraḥ iti paṭhet, nṛtyed, gāyecca vā.nyā.335kha/66; དེའི་ཚེ་གཞི་དེ་ཡིས་ནི་འཕྲལ་ལ་མྱུར་བར་རྩ་བའི་འཁོར་ལོ་དྲུག་དེ་དག་ལ་དུས་མུན་པ་ཆེན་པོའི་རླུང་ནི་རབ་ཏུ་འཇུག་པར་འགྱུར་རོ༎ tadā śīghraṃ tenāśrayeṇa praviśati sahasā mūlacakreṣu ṣaṭsu kālo mahātamo vāyuḥ vi.pra.262kha/2.72; pravartate — དེ་ལ་རྟེན་ནས་རབ་འཇུག་འགྱུར། /འདས་དང་མ་འོངས་བསྟན་པ་འོ༎ tāmāśritya pravartante'tītānāgatadeśanāḥ
- language:
- Sanskrit
-
ta.sa.67kha/632; sampravartate — བདག་ཏུ་ཆགས་པའི་རྒྱུ་ཉིད་ལས། /བདེ་མིན་བདེ་བར་འདུ་ཤེས་པས། /ཀུན་ལ་རབ་ཏུ་འཇུག་འགྱུར་བ༎ sarvatra cātmasnehasya hetutvāt sampravartate
- language:
- Sanskrit
-
asukhe sukhasaṃjñasya pra.vā.114kha/1.187; pravṛttirbhavati — དེ་བས་ཀྱང་དགེ་བའི་དབང་གིས་དང་པོའི་ཐེག་པ་ཉན་ཐོས་དང་རང་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཐེག་པ་ལ་རབ་ཏུ་འཇུག་པར་འགྱུར་བའོ༎ tato'pi śubhavaśādādiyāne pravṛttirbhavati śrāvakapratyekabuddhayāne vi.pra.226ka/2.13; avatarati — འདས་པའི་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་རྣམས་ཀྱི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ས་ལ་ཡང་རབ་ཏུ་འཇུག་པར་འགྱུར་རོ༎ atītānāmapi buddhānāṃ bhagavatāṃ jñānabhūmimavataranti da.bhū.169kha/3 2. pravṛttirbhaviṣyati — མ་ཁའི་ཡུལ་གྲོང་བྱེ་བས་རྣམ་པར་བརྒྱན་པར … ལྷ་མ་ཡིན་གྱི་ཆོས་རབ་ཏུ་འཇུག་པར་འགྱུར་རོ༎ makhaviṣaye koṭigrāmavibhūṣite… asuradharmapravṛttirbhaviṣyati vi.pra.174ka/1.26.
- language:
- Sanskrit