- dge chung /
- ID:
- T32500
- དགེ་ཆུང (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > dge chung / (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > gechung (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Rangjung Yeshe Dictionary
-
Lesser Virtue; one of the three abodes in བསམ་གཏན་གསུམ་པ་
- language:
- English
-
1) Limited Beauty, Limited Virtue [first abode in བསམ་གཏན་གསུམ་པ་. 2) one of the 28 classes of gods of the གཟུགས་ཀྱི་ཁམས་ Form Realms
- language:
- English
2. Ives Waldo Dictionary
-
' Limited beauty,' [1st abode/ realm in བསམ་གཏན་གསུམ་པ་ limited virtue (par~tta-s'subha) 1 of the 28 classes of gods of the གཟུགས་ཀྱི་ཁམས་ = lowest form realm of the བསམ་གཏན་གསུམ་པའི་ = 3rd absorption/dhyana, whose dhyana is called bde ba la dge ba, has less bde ba
- language:
- English
-
' Limited beauty,'
- language:
- English
3. Jim Valby Dictionary
parittasubha (3rd dhyana), one of the celestial regions, lesser virtue heaven, 1 of gzugs khams gnas rigs bcu bdun
- language:
- English
4. bod rgya tshig mdzod chen mo
[447] བསམ་གཏན་གསུམ་པའི་གནས་རིས་ཀྱི་འོག་མ་སྟེ། གནས་འདིར་སྐྱེས་པའི་ལྷའི་བསམ་གཏན་བདེ་བ་ལ་དགེ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ལ། རང་ས་གོང་མ་གཉིས་ལས་བདེ་བ་ཆུང་བས་དགེ་ཆུང་ཞེས་བྱའོ། ...
- language:
- English
5. Thupten Phuntsok Dictionary
བསམ་གཏན་གསུམ་པའི་གནས་རིས་ཀྱི་འོག་མ་སྟེ། གནས་འདིར་སྐྱེས་པའི་ལྷའི་བསམ་གཏན་གྱི་བདེ་བ་ལ་དགེ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ལ། རང་ས་གོང་མ་གཉིས་ལས་བདེ་བ་ཆུང་བས་དགེ་ཆུང་ཞེས་བྱའོ། །
- language:
- Tibetan
6. smon lam tshig mdzod chen mo
བསམ་གཏན་གསུམ་པའི་གནས་རིས་ཀྱི་འོག་མ་གནས་འདིར་སྐྱེས་པའི་ལྷའི་བསམ་གཏན་བདེ་བ་ལ་དགེ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ལ། རང་ས་གོང་མ་གཉིས་ལས་བདེ་བ་ཆུང་བས་དགེ་ཆུང་ཞེས་བྱའོ། །
- language:
- Tibetan
7. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary
- Sanskrit:
- parīttaśubhāḥ
8. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- parītta-śubha
9. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
- parittaśubha
10. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
parīttaśubhāḥ (manobhūmikaṃ sukhaṃ śubham ityucyate, tadeva svabhūmimapekṣya parīttamiti parīttaśubhāḥ abhi.sphu./382), rūpadhātau tṛtīyadhyānasya prathamabhūmiḥ — prathamadvitīyatṛtīyadhyānāni pratyekaṃ tribhūmikāni
- language:
- Sanskrit
-
tatra prathamadhyānam… tṛtīyam — parīttaśubhāḥ, apramāṇaśubhāḥ, śubhakṛtsnāḥ abhi.bhā.166-4/382; yā upariṣṭādgacchati, tāścāturmahārājikān… parīttaśubhān… akaniṣṭhān devān gatvā a.śa.4ka/3; ma.vyu.3094.
- language:
- Sanskrit