1. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

nā. kālaparvataḥ, parvataḥ — འཇིག་རྟེན་གྱི་བར་དག་དང་རི་ནག་པོ་དང་ཁོར་ཡུག་དང་ཁོར་ཡུག་ཆེན་པོ་དག་ཀྱང་མི་སྣང་བར་གྱུར་ཏོ༎ na ca bhūyo lokāntarikā na ca kālaparvatā na ca cakravālamahācakravālāḥ prajñāyante sma la.vi.137ka/202; བྱང་ཕྱོགས་ལོགས་ན་རི་ནག་པོ་གསུམ་མཆིས་སོ༎ … དེ་དག་རྒལ་བ་དང་རིའི་རྒྱལ་པོ་གངས་ཅན་མཆིས་སོ༎ uttare digbhāge trayaḥ kālaparvatāḥ… tānatikramya himavān parvatarājaḥ vi.va.213ka/1.88; kṛṣṇaparvataḥ — འཛམ་བུའི་གླིང་འདིའི་བྱང་ཕྱོགས་འཛམ་བུའི་གླིང་འདི་ཉིད་ན་རི་ནག་པོ་གསུམ་ཡོད་དོ༎ ihaiva jambūdvīpe uttareṇāsya jambūdvīpasya kṛṣṇaparvatāstrayaḥ abhi.bhā.146kha/513; kīṭaparvataḥ — རི་ནག་པོ་དགུ་འདས་པའི་ཕ་རོལ་ན་གངས་རི་ཡོད་དོ༎ navabhyaḥ kīṭaparvatebhyaḥ pareṇa himavān parvataḥ abhi.bhā.146kha/513; kīṭādriḥ — འདི་ནས་བྱང་དུ་རི་ནག་པོ། /དགུ་འདས་གངས་རིའོ༎ ihottareṇa kīṭādrinavakād himavān abhi.ko.9ka/3.57; kulaparvataḥ — ལྷ་མོ་འདི་ལྟ་སྟེ་དཔེར་ན།རིའི རྒྱལ་པོ་རི་རབ་ཀྱི་གནམ་འཕང་དང་ཞེང་རྒྱས་རི་ནག་པོ་ཐམས་ཅད་ཟིལ་གྱིས་མནན་ནས་ཀུན་དུ་ཐལ་ལེ་ཞིང་མངོན་པར་ཐལ་ལ་འདུག་གོ༎ syādyathāpi nāma devi sumeruḥ parvatarājaḥ sarvān kulaparvatānabhibhavannabhirocate ca samabhirocate coccatvena vipulatvena ca śi.sa.30ka/27.

Further Details