Skip to main content Skip to search
dge ba'i chos sdud pa'i tshul khrims/
ID:
T32836
  • དགེ་བའི་ཆོས་སྡུད་པའི་ཚུལ་ཁྲིམས (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > dge ba'i chos sdud pa'i tshul khrims/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > gewé chödü petsültrim (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

བསྡུ་སྡུད་བསྡུས་སྡུས་
Hopkins' Translations: ethics that is the composite of virtuous qualities/practices/phenomena
Sanskrit: {MSA}kuśala-dharma-saṃgrahaka-śīla

language:
Tibetan

2. Rangjung Yeshe Dictionary

the discipline of creating virtuous qualities

language:
English

3. Ives Waldo Dictionary

the discipline of gathering virtuous dharmas

language:
English

4. Yogācāra Glossary

Sanskrit:
kuśala-dharma-saṃgrāhakaṃ śīlam

5. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • pā. kuśaladharmasaṃgrāhakaśīlam, trividhaśīleṣu ekam — trividhaṃ śīlam

    language:
    Sanskrit
  • saṃvaraśīlaṃ kuśaladharmasaṃgrāhakaśīlaṃ sattvārthakriyāśīlaṃ ca sū.a.204ka/106.

    language:
    Sanskrit
Sanskrit:
kuśala-dharma-saṃgrāhakaṃ śīlam