- dge ba'i bsam pa/
- ID:
- T32959
- དགེ་བའི་བསམ་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > dge ba'i bsam pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > gewé sampa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: virtuous thought; thought of virtue
Sanskrit: {MSA}kalyāṇāśaya
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
virtuous thoughts/wishes/ motivations, contemplation of virtue
- language:
- English
7. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
pā. kalyāṇāśayaḥ, āśayabhedaḥ — āśayasanniśritā pāramitābhāvanā ṣaḍākārā
- language:
- Sanskrit
-
atṛptāśayena vipulāśayena muditāśayena upakārāśayena nirlepāśayena kalyāṇāśayena ca sū.a.198kha/100; kalyāṇāśayatā — bodhisattvaḥ prathamāyāṃ bodhisattvabhūmau suparikarmakṛto dvitīyāṃ bodhisattvabhūmimabhilaṣati, tasya daśa cittāśayāḥ pravartante… yaduta ṛjvāśayatā ca mṛdvāśayatā ca karmaṇyāśayatā ca damāśayatā ca śamāśayatā ca kalyāṇāśayatā ca asaṃsṛṣṭāśayatā ca anapekṣāśayatā ca udārāśayatā ca māhātmyāśayatā ca da.bhū.187kha/15; abhimukhyāṃ bodhisattvabhūmau sthitasya bodhisattvasyābhedyāśayatā ca paripūryate
- language:
- Sanskrit
-
niyatāśayatā… kalyāṇāśayatā… upāyaprajñāsaṃprayogāśayatā ca paripūryate da.bhū.224ka/34.
- language:
- Sanskrit