Skip to main content Skip to search
dge tshul ma/
ID:
T33073
  • དགེ་ཚུལ་མ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > dge tshul ma/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > getsülma (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Rangjung Yeshe Dictionary

novice nun, nun with ten precepts, [shramanerika]

language:
English

2. Ives Waldo Dictionary

  • getsulma novice nun with 10 precepts [r ma erika) w five precepts + afternoon food, singing and wearing ornaments, the above 8 + precious gems and high thrones or beds, + all things to be renounced by monks]

    language:
    English
  • getsulma [shramanirik'a) novice nun w 10 precepts [R]

    language:
    English
  • getsulma

    language:
    English

3. Jim Valby Dictionary

sramanerika, female novice, your or old nun who has not yet taken ordination vows

language:
English

4. Richard Barron Dictionary

novice nun

language:
English

5. bod rgya tshig mdzod chen mo

[454] ༼ཤྲམཎིརིཀཱ༽ སོ་ཐར་རིས་བདུན་གྱི་ཡ་གྱལ། དགེ་ཚུལ་གྱི་སྡོམ་པ་རྒྱུད་ལྡན་གྱི་བུད་མེད། ...

language:
English

6. Thupten Phuntsok Dictionary

〈ཤྲམཎིརཀཱ〉སོ་ཐར་རིས་བདུན་གྱི་ཡ་གྱལ། དགེ་ཚུལ་གྱི་སྡོམ་པ་རྒྱུད་ལྡན་གྱི་བུད་མེད།

language:
Tibetan

7. smon lam tshig mdzod chen mo

སོ་ཐར་རིས་བདུན་གྱི་ཡ་གྱལ། དགེ་ཚུལ་གྱི་སྡོམ་པ་རྒྱུད་ལྡན་གྱི་བུད་མེད།

language:
Tibetan

9. Yogācāra Glossary

Sanskrit:
śrāmaṇerī

10. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary

Sanskrit:
śrāmaṇerikā

11. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • śrāmaṇerī, śrāmaṇerasaṃvaraprāptā strī vi.sū.47ka/59; śrāmaṇerikā vi.sū.63ka/79; mahillā (mahilā ?) — evaṃ bhikṣuṇīpaṃktiḥ

    language:
    Sanskrit
  • mahillāyā paṃktiḥ

    language:
    Sanskrit
  • upāsikāpaṃktiḥ pṛthak vi.pra.182kha/3. 202; dra. དགེ་ཚུལ་མའི་སྡོམ་པ།

    language:
    Sanskrit
Sanskrit:


  • śrāmaṇerī
  • śramaṇerikā
  • śrāmaṇerikā