Skip to main content Skip to search
asā
ID:
T334855
  • असा (Newar, Devanagari script, Original)
    • > asā (Newar, Latin script, Transliteration-Indological Standard Transliteration)
    • > a-sā (Newar, Latin script, Transliteration-Jørgensen System of Newar Transliteration)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. DCN Malla

Variants:
  • then, D.0l7b.03 NS: 834 also V.008b.04 NS: 826 Mod. ayasā

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:
  • either or; in that case, H.067a.02 NS: 691 Mod. aysā Ill. svānayā parithya, jñānivantamhayā, netāsa chatā, asā, samastayā sirasa tayu, asā vanasa hāva svāna thyaṃ ṅanyu. A wise man becomes one of the two, either a flower from a bouquet placed on the head of all people or a fallen flower which withers in the forest.

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:
  • if so, M.035a.03 NS: 793 also V.007a.l I NS: 826 Mod. aysā

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:

2. DCN Jørgensen

Variants:
  • a

    language:
    English
  • adv. then, in this case; ~ — ~ either — or; ~–lā or perhaps; asā..lā — asā..lā whether — or. asā nikaṃ or, rather.

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:

3. DNL Gian Gualberto

Variants:

O, oppure, dunque

language:
Italian

Or, or else, so

language:
English
Variants: