Skip to main content Skip to search
ene
ID:
T335560
  • एने (Newar, Devanagari script, Original)
    • > ene (Newar, Latin script, Transliteration-Indological Standard Transliteration)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. DCN Malla

Variants:

to take away, V.022b.l2 NS: 826 also R.037a.0l NS: 880 Ill. da jivakhe ene makhā. Yes, it is all right, I shall take it away. Mod. yane 01. eṅa, v.pst., took, R.011a.03 NS: 880 Ill. vimānasa tayāo, eṅa bhāoṃ. Took him away by pretending to place him on a chariot. Mod. yana 02. ñaṅā, v.pst., took away, TH1.051a.06 NS: 883 Ill. sāmagrī chanhuyāta chamhasyaṃ ñaṅā. One person took away the materials required for one day. Mod. yana (yaṃkā) 03. ñana, v.pst., was taken away, TH1.03la.02 NS: 883 Ill. prajāna boṅāo ñana. The people took (him) away. Mod. yana/yaṃkala 04. eniva, v.fut., will take, NG.056a.07 NS: 792 Ill. eniva sukhana chetā sāra. You will derive pleasure as a result of your (devotion). Mod. yanī 05. eṅāo, v.ptp., taking (something) away, SV1.104b.01 NS: 884 Ill. bākuti araposa laṃkha thiyāo eṅāo tuti sitakāo duta bonāo yanaṃ. Having drawn water with a broken clay vessel (she) took (him) inside after washing his legs. Mod. nyanāḥ

language:
English

Definition Related Subject

Newar Grammatical Function:

2. DNL Gian Gualberto

Variants:

Portare, condurre, unirsi

language:
Italian

To bring, to conduct, to come together

language:
English
Variants: