Skip to main content Skip to search
khyāya
ID:
T337086
  • ख्याय (Newar, Devanagari script, Original)
    • > khyāya (Newar, Latin script, Transliteration-Indological Standard Transliteration)
    • > khyāya (Newar, Latin script, Transliteration-Jørgensen System of Newar Transliteration)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. DCN Malla

has as a variant
khyāca
Variants:
  • to joke, to make merry, R.007a.02 NS: 880 Ill. thana bhūtapanisena khyāya bhāo. Here "ghosts" pretended to joke. Mod. khyāḥyāye

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:
  • to frighten, Hl.059b.0I NS: 809 Ill. paṃta, tutama kāyāva, je khyāyana, dhādhā yātaṃ. They made sound beating on something with a bamboo - stick to frighten me. 01. khyāta, v.pst., frightened, H.08lb.04 NS: 691 Ill. bho mitra mṛga, sunānaṃ che khyāta. Oh friend deer, by whom were you frightened ? Mod. khyāta 02. khyāva, v.imp., frighten, M.030a.06 NS: 793 Mod. khyā Ill. phachina gyācakāva khyāva. Frighten her a little only 03. khyāṅa, v.ptp., by intimidating, N.013b.05 NS: 500 Ill. khyāṅana yāṅā. (Caused to be written) by intimidation. Mod. khyānāḥ

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:

2. DCN Jørgensen

Variants:

(-t), v.t. frighten, to terrify.

language:
English

Definition Related Subject

Newar Grammatical Function:

3. DNL Gian Gualberto

Variants:

Atterrire, spaventare

language:
Italian

To terrify, to frighten

language:
English
Variants:

khyāya has 1 other term directly related to it, which is presented here.