Skip to main content Skip to search
gāya
ID:
T337278
  • गाय (Newar, Devanagari script, Original)
    • > gāya (Newar, Latin script, Transliteration-Indological Standard Transliteration)
    • > gāya (Newar, Latin script, Transliteration-Jørgensen System of Newar Transliteration)
    • > gāya (Newar, Latin script, Transliteration-Jørgensen System of Newar Transliteration)
    • > gāya (Newar, Latin script, Transliteration-Jørgensen System of Newar Transliteration)
    • > gāya (Newar, Latin script, Transliteration-Jørgensen System of Newar Transliteration)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. DCN Malla

Variants:

cow, Y.012a.06 NS: 881 Ety. Pk., S. go (feminine) Ill. thva gāya calāoya yāya nuyo. Let us turn this cow into a gazelle.

language:
English

Definition Related Subject

Newar Grammatical Function:

2. DCN Jørgensen

Variants:
  • 1 (-t), v.i. to suffice; to do a thing or to become something in a sufficient degree (with 4th form of the verb). — gāk it is sufficient, it will do (yāyan, yāṅānaṃ, yāsëṃ to do…); ma yā ma gāk it won’t do not to do it; cha-pola-naṃ gāk at once; dhanam gākwo-hma who has plenty of wealth; meb gāyā the surplus; thwo padārth ja (=je) ma gāyā I don’t like this, it doesn’t suit me.

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:
  • 2 (-t), v.i. to pour down (rain); wā ma gāwo it does not rain.

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:
  • 3, v.t. to cross, to transgress(?).

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:
  • 4, v.t. = gaya.

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:

3. DNL Gian Gualberto

Variants:

Ramo. Passar sopra. Bastare. Si dice co'grandi

language:
Italian

Branch. To pass over. To be enough. Said amongst elites.

language:
English
Variants: