Skip to main content Skip to search

NOD Terms Editing (View Mode)

ṅā
ID:
T337678
  • ङा (Newar, Devanagari script, Original)
    • > ṅā (Newar, Latin script, Transliteration-Indological Standard Transliteration)
    • > ṅā (Newar, Latin script, Transliteration-Jørgensen System of Newar Transliteration)
    • > ṅā (Newar, Latin script, Transliteration-Jørgensen System of Newar Transliteration)
    • > ṅā (Newar, Latin script, Transliteration-Jørgensen System of Newar Transliteration)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. DCN Malla

has as a variant
ṅaṃ
is a variant of
ṅaṃ
Variants:
Classical Newar version

horn, T.022a.02 NS: 638 also T.012b.01 NS: 638 DH.401b.06 NS: 793 see also ṅaṃ T1.024b.01 NS: 696, Ill. jaṃbukana ṅā thvalāva sunaṃ lyāṣa mayā pari the joyu. The jackal, having possessed a hom, did notcareanybody and used to do whatever it liked.

language:
English

Definition Related Subject

Newar Grammatical Function:
noun

2. DCN Jørgensen

Variants:
Classical Newar version

  • 1, s. a fish; ~ wāya to fish. — ifc. kuthi-, khusi-, bhusā-, loh-, sisu-, soh-.

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:
    in fine compositi

  • 2, num. five, ṅā-hma. ṅā-hma-hma the fifth.

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:
    numeral

  • 3 (ṅāya1), ~ ~ woya to bite violently.

    language:
    English

3. DNL Gian Gualberto

Variants:
Classical Newar version

Cinque, pesce

language:
Italian

Five, fish

language:
English

4. MNKD Mālī

Variants:
Modern Newar version

बुँइ बाय्‌ पुखुली दइम्ह न्या । लखय्‌ च्वनीम्ह प्राणी । जलचर । न्याचय्‌ । पि (४) ल्याः धुंकाः वइगु ल्याः । बजि ल्हुइत प्वाकः कंकातःगु छता सिँग्वंः।

language:
Newar

Definition Related Subject

Newar Grammatical Function:
noun
Variants:
Classical Newar version, Modern Newar version

ṅā has 10 other terms directly related to it, which are presented here.