- chiya
- ID:
- T339139
- छिय (Newar, Devanagari script, Original)
- > chiya (Newar, Latin script, Transliteration-Indological Standard Transliteration)
- > chiya (Newar, Latin script, Transliteration-Jørgensen System of Newar Transliteration)
Other Dictionaries
1. DCN Malla
- Variants:
to dye, DH.190b.01 NS: 793 Mod. chiye 01. chiyā, v.pst., was smeared, G.027n.03 NS: 781 also DH.236b.05 NS: 793 Mod. chita Ill. alatana teyā mikhā gvālati laṅana chiyā. Putting red lac (on the toes) and mascārā on the eyes. 02. chīta, v.pst., dyed ?, NG.080a.01 NS: 792 Mod. chita Ill. gvāla bela dayake lāsā thāthā yāya yāta sukaṃvala chīta. Prepare a betel-nut, thrash the bed and put a clean bed sheet. 03. chio, v.imp., dyed (cloth), S.371b.04 NS: 866 Ill. laṃganaṃ chio. Dye the cloth. Mod. chyu
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
2. DCN Jørgensen
- Variants:
(-t), v.t., khusi ~ to cross a river; gathi ~ to form a bundle.
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
3. DNL Gian Gualberto
- Variants:
Tingere, Traversare, Fermare. Trattenere, Lavorare al torno. Stringere.
- language:
- Italian
- Variants: