1. DCN Malla

has as a variant

tapajyāye

is a variant of

tapajyāye

Variants:

Classical Newar version

v.i., to break, H.052a.01 NS: 691 Ill. cā dharapo, tapajyāka thyaṃ gorana dūrjjaṇaṇa bāraṅāna hone majiva. If (one) is separated with a wicked man, one should not associate with him again just like an earthern pot cannot be put together once it breaks. 01. tapajyānāo, v.p.ptp., breaḵing, SV1.130a.05 NS: 884 Ill. sākhvāca tapajyānāo oṇaṃ. The footprint of the cow disintegrated.

Further Details

2. DNL Gian Gualberto

Variants:

Classical Newar version

Crreppatura

Further Details