1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: contradictory reason
Others' Translations: {GD:276} contradictory evidence, a form of faulty reasoning
Sanskrit: viruddha-hetu;{GD:276} viruadhahetu GD looks mistaken; check his source

Further Details

2. Rangjung Yeshe Dictionary

• contradictory evidence [ggd]

  Further Details

  language:

  English

• contradictory reason

  Further Details

  language:

  English

3. Ives Waldo Dictionary

• contradictory reasons [among merely apparent reasons gtan tshigs ltar snang. The reason for establishing the subject is contradictory with that which is to be established. An erroneous pervasion is certain. For example, by What is produced is permanent trying to establish Sound is permanent.]

  Further Details

  language:

  English

• contradictory reasons [among merely apparent reasons gtan tshigs ltar snang [R]

  Further Details

  language:

  English

• contradictory reasons

  Further Details

  language:

  English

4. bod rgya tshig mdzod chen mo

གཏན་ཚིགས་ལྟར་སྣང་གི་ནང་གསེས།་རྟགས་ཕྱོགས་ལ་གྲུབ་ཅིང་བསྒྲུབ་བྱ་དང་འགལ་བ་སྟེ་ཁྱབ་པ་ཕྱིན་ཅི་ལོག་ཏུ་ངེས་པ།་དཔེར་ན།་བྱས་རྟགས་ཀྱིས་སྒྲ་རྟག་པར་སྒྲུབ་པ་ལྟ་བུའོ།

Further Details

5. Thupten Phuntsok Dictionary

གཏན་ཚིགས་ལྟར་སྣང་གི་ནང་གསེས། རྟགས་ཕྱོགས་ལ་གྲུབ་ཅིང་བསྒྲུབ་བྱ་དང་འགལ་བ་སྟེ་ཁྱབ་པ་ཕྱིན་ཅི་ལོག་ཏུ་ངེས་པ། དཔེར་ན། བྱས་རྟགས་ཀྱིས་སྒྲ་རྟག་པར་སྒྲུབ་པ་ལྟ་བུའོ། །

Further Details

6. smon lam tshig mdzod chen mo

ལྷན་ཅིག་མི་གནས་འགལ་གྱི་ཐལ་འགྱུར་དགུའི་གྲས། ཁྱབ་བྱེད་དང་འགལ་བའི་རང་བཞིན་དམིགས་པའི་ཐལ་འགྱུར་དང༌། ཁྱབ་བྱེད་དང་འགལ་བའི་འབྲས་བུ་དམིགས་པའི་ཐལ་འགྱུར་དང༌། ཁྱབ་བྱེད་དང་འགལ་བའི་རྒྱུ་དམིགས་པའི་ཐལ་འགྱུར་ཏེ་གསུམ་མོ།

Further Details

7. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

• viruddho hetuḥ — viruddhahetusaṃsūcanādviruddhaḥ

  Further Details

  language:

  Sanskrit

• tatra viruddho hetuḥ ta.pa.38ka/524; འགལ་བའི་གཏན་ཚིགས་ལྟར་སྣང་བ viruddho hetvābhāsaḥ lo.ko.462.

  Further Details

  language:

  Sanskrit