Skip to main content Skip to search
'gas pa/
ID:
T35760
  • འགས་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > 'gas pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > gepa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Rangjung Yeshe Dictionary

1) ppafi ༔ འགས་པ་, བཀས་པ་, དགས་པ་, ཁོས་ tha dad pa.; to burst apart, crack, split open. 2) ppaf ༔ འགས་པ་, གས་པ་, འགས་པ་ tha mi dad pa.; 3) ft. of འགས་པ་; to be cleft / split, to chap, burst

language:
English

2. Ives Waldo Dictionary

1) be cleft/ break/ split /burst; 2) naturally fissured

language:
English

3. Jim Valby Dictionary

cleave, chap, split, crack, burst apart

language:
English

4. bod rgya tshig mdzod chen mo

[495] 1. ༼ཐ་དད་པ༽ བཀས་པ། དགས་པ། ཁོས། ། གཤོག་པ། ... རྡོ་བཀས་པ། ... མེ་ཤིང་དུམ་བུར་བཀས་པ། ... ཤིང་ལེབ་བཀས་བཞག་... ཤིང་བཟོ་བས་ཤིང་འགས་པ་དང། རྡོ་བཟོ་བས་རྡོ་འགས། ... 2. ༼ཐ་མི་དད་པ༽ གས་པ། འགས་པ། ། རང་བཞིན་དུ་འགས་པ། ... གྱང་ལ་སེར་ཁ་གས་འདུག་... རི་ལོག་པ་ཐག་པས་མི་འདུས། ཐང་གས་པར་ལྕགས་ཤན་གྱིས་མི་ཕན། ...

language:
English

5. Thupten Phuntsok Dictionary

(1)〔ཐ་དད་པ〕བཀས་པ། དགས་པ། ཁོས། གཤོག་པ། རྡོ་བཀས་པ། མེ་ཤིང་དུམ་བུར་བཀས་པ། ཤིང་ལེབ་བཀས་བཞག ཤིང་བཟོ་བས་ཤིང་འགས་པ་དང་། རྡོ་བཟོ་བས་རྡོ་འགས། (2)〔ཐ་མི་དད་པ〕གས་པ། འགས་པ། རང་བཞིན་དུ་འགས་པ། གྱང་ལ་སེར་ཁ་གས་འདུག རི་ལོག་པ་ཐག་པས་མི་འདུས། ཐང་གས་པར་ལྕགས་ཤན་གྱིས་མི་ཕན།

language:
Tibetan

6. smon lam tshig mdzod chen mo

བཀས་ཀྱི་ད་ལྟ་བ། འགའ་ཡིས་ཞེས་པའི་བྱེད་སྒྲ་བསྡུས་པ་ མི་འགས་ལུག་འཚོ་བཞིན་འདུག་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan

7. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • kri. (varta.; saka.; bhavi. དགས་པ། bhūta. བགས་པ། vidhau ཁོས) sphuṭati — དེའི་ཚེ་མགོ… འགས་སོ tadā mūrdhā sphuṭati he.ta.4ka/8

    language:
    Sanskrit
  • bhū.kā.kṛ. bhinnaḥ — ārtā bhītāstrastā udvignamanaso bhinnahṛdayāḥ ma.mū.101kha/11; niruddhaḥ — གང་གི་ཚེ་དབུགས་རྔུབ་པ་འགས་པ yadā āśvāse niruddhe śrā.bhū., pṛ.223.

    language:
    Sanskrit