Skip to main content Skip to search

NOD Terms Editing (View Mode)

kodāye
ID:
T358252
  • कोदाये (Newar, Devanagari script, Original)
    • > kodāye (Newar, Latin script, Transliteration-Indological Standard Transliteration)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. DCN Malla

has as a variant
kodāva, kodāsyaṃ
is a variant of
kodāsyaṃ, kodāva
Variants:
Classical Newar version

  • to defecate, TH4.001a.73 NS: 810 Ill. thaṃdina khicā nemhasena kodāva. The two dogs defecated in the upper storey (of the house).

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:
    intransitive verb

  • to cover, to thrust something into a hole, T1.012b.05 NS: 696 Ill. thva dharapoṃ duṃtahasyaṃ kāpadana kodāsyaṃ dhukuti tasyaṃ tava. Keeping (the snake) in the pitcher, it was kept in the store- room covered with cloth.

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:
    transitive verb
Variants:
Classical Newar version

kodāye has 4 other terms directly related to it, which are presented here.