Skip to main content Skip to search
ṅāle
ID:
T359817
  • ङाले (Newar, Devanagari script, Original)
    • > ṅāle (Newar, Latin script, Transliteration-Indological Standard Transliteration)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. DCN Malla

Variants:

to accept, V.019a.03 NS: 826 Ill. chana ji svāmi ṅāle chālasā jiva strīpuruṣa juyuva. If you accept me as your husband, then we can be a married couple. Mod. nāle 01. ṅālā, v.pst., accepted (Btp.), V.021 a.01 NS: 826 Ill. svava svava thva anaṃgamaṃjarīyā ceṣṭā dhikāra dhikāra aṃgahina svāmīṅālā. Look, the effort of Anaṅgamañjarī is accursed (?) she has accepted a mutilated husband. Mod. nāla 02. ṅālāsa, v.ptp., accepting, V.021a,03 NS: 826 Ill. thva anaṃgamaṃjarīna jitā kalaṃka biyāsa aneka rājāpanisa sabhāsa svayanivarasa aṃgahina puruṣa ṅālāsa parama lajyā julo. As Anaṃgamañjarī insulted me in the gathering of several kings she had to face the great insult of marrying a cripple. Mod. nālāḥ

language:
English

Definition Related Subject

Newar Grammatical Function:

2. MNKD Mālī

Variants:

थःगु याना काये । नाला काये । खः धाये । सकारय्‌ याये । खः धाये ।

language:
Newar

Definition Related Subject

Newar Grammatical Function:
Variants: