Skip to main content Skip to search
cuko
ID:
T360456
  • चुको (Newar, Devanagari script, Original)
    • > cuko (Newar, Latin script, Transliteration-Indological Standard Transliteration)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. DCN Malla

Variants:
  • that which was sold, V.009a.08 NS: 826 Ill. aya koṭavāla, sadāyā marjjādā theṅa saharasa mila ovapanisa vastu macuko dukāyāva hiva. Oh guard, as is our custom, purchase all the unsold things of those who come to sell in this city. Mod. cukva

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:
  • as much as sold, NG.030b.01 NS: 792 Mod. cukva Ill. pasara kothi chesa bānhina ṅhā cuko vastu. The amount of goods sold at the shop by mid- day.

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:
Variants: