- cosyaṃ tako
- ID:
- T360654
- चोस्यं तको (Newar, Devanagari script, Original)
- > cosyaṃ tako (Newar, Latin script, Transliteration-Indological Standard Transliteration)
Other Dictionaries
1. DCN Malla
- has as a variant
- cosyaṃ taye
- is a variant of
- cosyaṃ taye
- Variants:
to keep in writing, AKD.00ld.13 NS: 775 Ill. guthi bhādana cosyaṃ tako abichina nistrapaṃ vaṃja māla. Whatever has been written down by the guṭhī official must be followed. Mod. cvayā taye 01. cosyaṃ tā, v.p., written, N.013b.04 NS: 500 Ill. thvatevuṃ cosyaṃtā. If written in this way Mod. cvayātaḥgu 02. cosyaṃ tā, v.p./adj., subscribing, N.015b.04 NS: 500 Ill. cosyaṃ tā, samajharapekaṃ tā, kārya yātaṃ bidamāna yāṅa cvaṃgva. A subscribing witness and the witness who has been reminded are not entered. Mod. cvayātaḥgu
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
- Variants:
cosyaṃ tako has 2 other terms directly related to it, which are presented here.