Skip to main content Skip to search
tuyake
ID:
T362493
  • तुयके (Newar, Devanagari script, Original)
    • > tuyake (Newar, Latin script, Transliteration-Indological Standard Transliteration)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. DCN Malla

has as a variant
tuyakāo
is a variant of
tuyakāo
Variants:
  • v.c., to roll, to cause to roll, SV1.120b.04 NS: 884 Ill. duli chakhere dula kāpana tuyakāo tāthāo ona. (They) went covering the palanquin on one side with a cloth.

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:
  • v.c., to make it last, C.070b.03 NS: 720 also S.304a.06 NS: 866 S.104a.06 NS: 866 Mod. tuike Ill. prīti tātuyake, evamhaṃna, thva svaṃtā, yāya mateva juri lvāya, dhana byabahāla yāya, puruṣa madale, strī darśana yāya. A man who desires to make long- lasting affection should not do three things: to gamble, to borrow or lend money, and to visit a woman when her husband is absent. 01. toyakaṃ, v.ptp., lasting long, T.005a.01 NS: 638 Ill. thvatena sorohona lābālā toyakaṃ ne makhā. I will eat slowly this much food making it last for one or two months. 02. tuyaka, v.ptp., lasting, NG.068b.02 NS: 792 Mod. tuikāḥ Ill. juhune nṛpati che tuyaka tākāra. May Your Majesty rule for a long period. 03. tuyakase, v.ptp., lasting long, NG.046a.05 NS: 792 Ill. jagatacandana dhāra sā tākāla tuyakase vihāra. Jagatacanda has spoken the essence of wisdom so as to make the pleasures of life last long. Mod. tuikāḥ 04. tutole, v.cond., as long as, M.020b.01 NS: 793 Mod. tuttale Ill. kosana tutole rasayāse jeo hāṅa. Spend a life of enjoyment as long as the bone remains, that is, as long as one is strong.

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:
Variants:

tuyake has 2 other terms directly related to it, which are presented here.