Skip to main content Skip to search
'gyel/
ID:
T36500
  • འགྱེལ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > 'gyel/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > gyel (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Nathan Hill Verbinator

has as present tense
'gyel/
has as past tense
'gyeld, 'gyel/, gyel/
has as future tense
'gyel/
has as imperative tense
'gyel/, gyel/
has as resultative
sgyel/
is the present tense of
'gyel/
is the past tense of
'gyel/
is the future tense of
'gyel/
is the imperative tense of
'gyel/
is a causative of
sgyel/
Classes of Verbs:

Syntax: [Abs. Obl.] (Hackett 2003).
Characteristic Example: ས་ལ [LZ.]
Meaning: To fall; to tumble down [CD.] (for a person or upright thing) To lie horizontally [DS.] To fall, to collapse [TC.]
Note: Root given as gyel < *gyal < gal (Beyer 1992: 84 n. 15).

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

tumble down; to fall, to collapse, fell over, down, topple, tumble; collapse

language:
English

3. Ives Waldo Dictionary

fall[over]/ collapse/ tumble

language:
English

4. Jim Valby Dictionary

to faint, to fall, to collapse

language:
English

5. dag yig gsar bsgrigs

( བྱེད་མེད་ལས་ཚིག ) མི་དང་གྱེན་དུ་འགྲེང་བའི་དངོས་པོ་འཕྲེད་དུ་ཉལ་བའི་དོན་ཏེ། འདྲེད་ནས་ས་ལ་འགྱེལ། སྡོང་ བོ ་བཅད་ནས་ས་ལ་འགྱེལ། དགྲ་བོ་མ་བསྒྱེལ་ན་རང་འགྱེལ་དུ་མི་འགྲོ་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan

6. Thupten Phuntsok Dictionary

(བྱེད་མེད་ལས་ཚིག) མི་དང་གྱེན་དུ་འགྲེང་བའི་དངོས་པོ་འཕྲེད་དུ་ཞལ་བའི་དོན་ཏེ། འདྲེད་ནས་ས་ལ་འགྱེལ། རྒྱུགས་ནས་ས་ལ་འགྱེལ། དགྲ་བོ་མ་བསྒྱེལ་ན་རང་འགྱེལ་དུ་མི་འགྲོ་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan

7. smon lam tshig mdzod chen mo

(བྱེད་མེད་ལས་ཚིག) མི་དང་གྱེན་དུ་འགྲེང་བའི་དངོས་པོ་འཕྲེད་དུ་ཉལ་བའི་དོན་ཏེ། འདྲེད་ནས་ས་ལ་འགྱེལ། སྡོང་པོ་བཅད་ནས་ས་ལ་འགྱེལ། དགྲ་བོ་མ་བསྒྱེལ་ན་རང་འགྱེལ་དུ་མི་འགྲོ་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan

8. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary

Sanskrit:


  • pracaskhāla
  • patanti
  • patita

9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

= འགྱེལ་བ།

language:
Sanskrit
Classes of Verbs:

'gyel/ has 13 other terms directly related to it, which are presented here.


Sanskrit:
pracaskhāla, patanti, patita