Skip to main content Skip to search
'gras pa/
ID:
T36745
  • འགྲས་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > 'gras pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > drepa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Others' Translations: {C}one who has offended; offend
Sanskrit: {C}aparāddhaḥ

language:
English

2. Dan Martin Dictionary

Stein.

language:
English

3. Rangjung Yeshe Dictionary

འགྲས་པ་, འགྲས་པ་, འགྲས་པ་ intr. v.; disagreement, to hate

language:
Tibetan

4. Ives Waldo Dictionary

/; 2) disagreement; 2) [come to] hate, dislike intensely; 3) disapproval

language:
English

5. Jim Valby Dictionary

disagreement, difference between 2 parties, hate, bear ill-will, have spite against

language:
English

6. bod rgya tshig mdzod chen mo

[511] ༼ཐ་མི་དད་པ༽ ཞེ་ལྡོག་པའམ་མི་དགའ་བར་གྱུར་པ། ... ཞེ་འགྲས་ཁོན་འགྲས། ... སྤྱོད་ངན་མཐོང་ནས་ཞེ་འགྲས་པ། ... ཁ་འགྲས་ལག་འགྲས། ...

language:
English

7. Thupten Phuntsok Dictionary

〔ཐ་མི་དད་པ〕ཞེ་ལྡོག་པའམ་མི་དགའ་བར་གྱུར་པ། ཞེ་འགྲས་ཁོན་འགྲས། སྤྱོད་ངན་མཐོང་ནས་ཞེ་འགྲས་པ། ཁ་འགྲས་ལག་འགྲས།

language:
Tibetan

8. smon lam tshig mdzod chen mo

ཐ་མི་དད་པ ཞེ་ལྡོག་པའམ་མི་དགའ་བར་གྱུར་པ། ཞེ་འགྲས་ཁོན་འགྲས། སྤྱོད་ངན་མཐོང་ནས་ཞེ་འགྲས་པ། ཁ་འགྲས་ལག་འགྲས།

language:
Tibetan

9. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary

Sanskrit:


  • dviṣṭa
  • dviṣṭi
  • virudh

10. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

vi. dviṣṭaḥ — dviṣṭaḥ སྡང་བའམ་འགྲས་པ ma.vyu.5367.

language:
Sanskrit
Sanskrit:
dviṣṭa, dviṣṭi, virudh