- 'grib pa/
- ID:
- T36790
- འགྲིབ་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > 'grib pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > drippa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: diminishment; decrease; diminish
Others' Translations: {C}removal; take away; diminution; loss; never fails; is decreased; is diminished; fail
Sanskrit: {L}apacaya; {C}parihāṇi; hīyate; {MV,MSA}hāni; {MSA}hrāsa
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
འགྲིབ་པ་, འགྲིབ་པ་, འགྲིབ་པ་ intr. v.; 1) vi, to decline, drop, go down, decrease, grow less, decay, wane, dim, fade, be exhausted, diminish, become obscured, be obscured be diminished; (op. of 'phel);. 2) vi. to block, cover, hinder
- language:
- Tibetan
3. Ives Waldo Dictionary
1) zad pa'am nyung ngur phyin pa,...Gtsang po'i chu rgyun 'phel grib sna tshogs yong,...mtsho chu mi grib mi lud pa,...Mar ngo'i dus su zla ba'i cha rim gyis mar grib pa,...2 Brgal ba,...Nyi ma grib song,... 1) be exhausted; 2) grow less/ decrease/ be diminished/ decline/ fade; 3) cross over; 4) be obscured
- language:
- English
4. Jim Valby Dictionary
darken, grow dim, get dark, diminution, grow less, decrease, be diminished, decay
- language:
- English
5. bod rgya tshig mdzod chen mo
[511] ༼ཐ་མི་དད་པ༽ 1༽ ཟད་པའམ་ཉུང་ངུར་ཕྱིན་པ། ... གཙང་པོའི་ཆུ་རྒྱུན་འཕེལ་འགྲིབ་སྣ་ཚོགས་ཡོང། ... མཚོ་ཆུ་མི་འགྲིབ་མི་ལུད་པ། ... མར་ངོའི་དུས་སུ་ཟླ་བའི་ཆ་རིམ་གྱིས་མར་འགྲིབ་པ། ... 2༽ བརྒལ་བ། ... ཉི་མ་འགྲིབ་སོང། ...
- language:
- English
6. Thupten Phuntsok Dictionary
〔ཐ་མི་དད་པ〕 (１) ཟད་པའམ་ཉུང་ངུར་ཕྱིན་པ། གཙང་པོའི་ཆུ་རྒྱུན་འཕེལ་འགྲིབ་སྣ་ཚོགས་ཡོང་། མཚོ་ཆུ་མི་འགྲིབ་མི་ལུད་པ། མར་ངོའི་དུས་སུ་ཟླ་བའི་ཆ་རིམ་གྱིས་མར་འགྲིབ་པ། (２) བརྒལ་བ། ཉི་མ་འགྲིབ་སོང་།
- language:
- Tibetan
7. smon lam tshig mdzod chen mo
ཐ་མི་དད་པ 1 ཟད་པའམ་ཉུང་ངུར་ཕྱིན་པ། གཙང་པོའི་ཆུ་རྒྱུན་འཕེལ་འགྲིབ་སྣ་ཚོགས་ཡོང༌། མཚོ་ཆུ་མི་འགྲིབ་མི་ལུད་པ། མར་ངོའི་དུས་སུ་ཟླ་བའི་ཆ་རིམ་གྱིས་མར་འགྲིབ་པ། 2 བརྒལ་བ། ཉི་མ་འགྲིབ་སོང༌།
- language:
- Tibetan
8. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary
- Sanskrit:
- ūnatvam
9. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
-
- hāna
- hāni
- hīyamāna
- apacaya
- /hā:hīyate
10. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
kri. parihīyate — prajñāpāramitā …yā deśyamānāpi na parihīyate, adeśyamānāpi na parihīyate a.pra.174ka/97
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. hāniḥ — འཕེལ་དང་འགྲིབ་ལས་རྣམ་གྲོལ་བའི། བླ་མེད་བྱང་ཆུབ་སྐྱེ་འགྱུར་བའོ hānivṛddhivinirmuktā jātā bodhirniruttarā pra.vi.4.3; མཚན་མོ་དང་ཉིན་མོ་འཕེལ་བ་དང་འགྲིབ་པ rātridinavṛddhihāniḥ vi.pra.159ka/; apacayaḥ — śleṣmādyupacayāpacayābhyāṃ na rāgādīnāmupacayāpacayau bhavataḥ ta.pa.109ka/669; apakarṣaḥ — keciddhi bhāvāḥ keṣāñcinmandataratamakṣaṇotpattikrameṇa yo hrāsastatra hetavo bhavanti apare na tathāvidhāḥ nāpakarṣahetavaḥ ta.pa.240kha/196; hrāsaḥ — dvividhāḥ kṣaṇikā bhāvāḥ keciddhrāsasya hetavaḥ …apare na tathāvidhāḥ ta.sa.17kha/196; nirhrāsaḥ — prāṇāpānanirhrāsātiśayābhyāñca cetaso nirhrāsātiśayau prāpnutaḥ pra.a.62ka/70; parihāṇiḥ — na tasya vṛddhirna parihāṇiḥ śi.sa.145ka/139; ūnatvam ma.vyu.2565; mi.ko.129kha
- language:
- Sanskrit