Skip to main content Skip to search
matāye
ID:
T368936
  • मताये (Newar, Devanagari script, Original)
    • > matāye (Newar, Latin script, Transliteration-Indological Standard Transliteration)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. DCN Malla

has as a variant
matāyā, matāva
is a variant of
matāyā, matāva
Variants:
  • v.t., not to hear, T.033a.07 NS: 638 Ill. je ṣvāsa nhasana matāyā. I am deaf and can not hear.

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:
  • v.t., not to feel, NG.038a.04 NS: 792 Ill. jagatacaṃda thamasayā khe matāva. Jagatcanda does not feel as if he knows enough.

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:

2. MNKD Mālī

Variants:

न्हाय्‌पं ख्वाँय्‌ जुये । छुं नं खँग्वः बाय्‌ ध्वनि न्हाय्‌पनय्‌ दुहां मवने । नकिंयात अंगलय्‌ बाय्‌ गनं मुगलं मछ्याये । भाःमपिये (गथेः- जिं ला थय्‌ जुइ मताया )।

language:
Newar

Definition Related Subject

Newar Grammatical Function:
Variants:

matāye has 4 other terms directly related to it, which are presented here.