Skip to main content Skip to search
mathiivake
ID:
T369013
  • मथिइवके (Newar, Devanagari script, Original)
    • > mathiivake (Newar, Latin script, Transliteration-Indological Standard Transliteration)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. DCN Malla

has as a variant
mathiivakena
is a variant of
mathiivakena
Variants:
  • v.c., to cause to not touch see mathivakena, NG.040b.03 NS: 792 Ill. mathiivakena bhina jurakhe tarāsa. As (I) am afraid, it is best not to touch her.

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:
  • v.c., not to cause to touch, NG.040b.03 NS: 792 Ill. mathiivakena bhina jurakhe tarāsa. As (I) am afraid, it is best not to touch her. 01. mathiyaka, v.ptp., without touching, NG.040a.01 NS: 792 also NG.062a.03 NS: 792 S.007b.04 NS: 866 Ill. lāhātina mathiyaka juyiva kaleśa. (You) will be disappointed if (I) do not allow you to touch (my breasts).

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:
Variants:

mathiivake has 2 other terms directly related to it, which are presented here.