1. DCN Malla

has as a variant

madhuṅani

is a variant of

madhuṅani

Variants:

Classical Newar version

v.t., not to be done yet, SV1.008a.03 NS: 884 IIī. ji ihipā madhuṅani. I have not married yet: 01. madhutole, v.i., until not completed, TH2.016b.05 NS: 802 Ill. ṅā nimā biya madhutole, nityakarmma yāya mateva. It is not permitted to perform the Nitya worship without offering two fishes. Mod. madhuṃtale 02. madhunaka, v.ptp., before being completed, TH4.001b.21 NS: 810 Mod. madhuṃka Ill. me sodhana yāṅāva tayā agnisthāpana madhunaka sika. The fire went out before the consecration of fire was completed. 03. madhuni, v.perf., has not yet done or completed, T1.031b.01 NS: 696 also SV1.117b.04 NS: 884 Ill. naka taruṇa bibāhā madhuni. A young of just now who is unmarried. Mod. madhuṃni ? madhuṃnimha

Further Details