- 'grus pa/
- ID:
- T36921
- འགྲུས་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > 'grus pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > drüpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Dan Martin Dictionary
rkang lag 'grus pa 'dra ba ni rkang lag chag grum 'dra. BBNP 471.
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
འགྲུས་པ་, འགྲུས་པ་, འགྲུས་པ་, འགྲུས་ trans. v.; diligence, zeal, endeavor, industry; exertion/ effort, diligence, zeal, endeavor, industry. Ex. སློབ་པ་ལ་འགྲུས་པ་ diligent study
- language:
- Tibetan
5. bod rgya tshig mdzod chen mo
[513] 1. ༼ཐ་དད་པ༽ བརྩོན་པའམ་འབད་པ། ... འགྲུས་ན་མི་འགྲུབ་གང་ཡང་མེད། ... 2. འབད་པའི་མིང། ... ལས་དོན་གང་ལ་ཡང་འགྲུས་པ་གལ་ཆེ། ...
- language:
- English
6. Thupten Phuntsok Dictionary
(1)〔ཐ་དད་པ〕བརྩོན་པའམ་འབད་པ། འགྲུས་ན་མི་འགྲུབ་གང་ཡང་མེད། (2)འབད་པའི་མིང་། ལས་དོན་གང་ལ་ཡང་འགྲུབ་པ་གལ་ཆེ།
- language:
- Tibetan
7. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1. ཐ་དད་པ བརྩོན་པའམ་འབད་པ། འགྲུས་ན་མི་འགྲུབ་གང་ཡང་མེད།
- language:
- Tibetan
-
2. འབད་པའི་མིང༌། ལས་དོན་གང་ལ་ཡང་འགྲུས་པ་གལ་ཆེ།
- language:
- Tibetan
8. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
= བརྩོན་པ
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. utsukatā — སེམས་ཅན་གྱི་བྱ་བ་ཅི་ཡོད་པ་ལ་འགྲུས་པ sattvakiṃkaraṇīyotsukatā ra.vi.99kha/47; draviṇam — ཏ་རས་ཤུགས་ཅན། དྲ་བི་ཎ་འགྲུས་པ་རྣམས་དང་། ནུས་པའི་མིང་ཤཀྟི་སོགས་ཀྱིས་བརྗོད་པ་ཡིན་ནོ mi.ko.45kha
- language:
- Sanskrit
-
vi. udyataḥ — vinayaślāghibhirnityaṃ svādhyāyādhyayanodyataiḥ jā.mā.196/114; *vairī — tataśca svatantrecchābhāvī samayo'pi svairī vairī ca kimiti viruddhamarthaṃ pariharet ta.pa.198kha/863.
- language:
- Sanskrit