- 'grel/
- ID:
- T36996
- འགྲེལ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > 'grel/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > drel (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Nathan Hill Verbinator
- has as present tense
- 'grel/
- has as past tense
- bkrald, bkral/, 'grel/
- has as future tense
- dgrol/, dgral/, bkral/
- has as imperative tense
- 'greld, khrold, khrol/
- is the present tense of
- bkral/, 'grel/
- is the past tense of
- 'grel/
- Classes of Verbs:
Syntax: [Erg. Abs.] (Hackett 2003).
Characteristic Example: གཞུང་ཚིག་སོགས [LZ.] དགོངས་ལ་ཁྱལ་དང་འགྲེལ [ND-B.] དགོངས་ལ་ཁྱལ་དང་འགྲེལ་པ [ND-A.]
Meaning: 1. To beg, supplicate. 2. To put in, arrange. 3. To explain, comment upon [CD.] To classify; to elucidate meaning; to explain in detail [DK.] To comment on, to elucidate the difficult points of a text [TC.]
- language:
- English
2. Jeffrey Hopkins Dictionary
བཀྲལ་འགྲེལ་བཀྲལད་འགྲེལད་
Hopkins' Translations: comment on; interpret; elucidate; explain
- language:
- Tibetan
3. Rangjung Yeshe Dictionary
1) see འགྲེལ་པ་; commentary; 2) see འགྲེལ་པ་; དགོངས་པ་འགྲེལ་པ་ to elucidate the meaning
- language:
- English
5. dag yig gsar bsgrigs
- is related to
- bkral/
-
༡ བཀྲལ་གྱི་ད་ལྟ་བ།
- language:
- Tibetan
-
༢ འགྲེལ་བ་ཞེས་པའི་ཚིག་བསྡུས་པ།
- language:
- Tibetan
-
ནི་ད་ལྟ་བ་སྟེ། གཞུང་དོན་འགྲེལ་མཁན། མཆན་འགྲེལ། དཀའ་འགྲེལ། ཚིག་འགྲེལ། དོན་འགྲེལ། འགྲེལ་བ་ཞེས་པ་སོགས་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
- Classes of Verbs:
'grel/ has 14 other terms directly related to it, which are presented here.