Skip to main content Skip to search
'grel ba/
ID:
T37018
  • འགྲེལ་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > 'grel ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > drelwa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Dan Martin Dictionary

Types of commentaries discussed in Dreyfus, Sound 184 ff.

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

  • འགྲེལ་བ་, བཀྲལ་བ་, དགྲོལ་བ་, ཁྲོལ་ trans. v.; 1) to elucidate, comment on; comment, elucidate, explain, illustrate, interpret, make a commentary on, clearly & simply explain. 2) commentator, འགྲེལ་པ་པོ་

    language:
    Tibetan
  • comment, commentary, explain [thd]

    language:
    English
  • comment, illucidate

    language:
    English

3. Ives Waldo Dictionary

1) clearly and simply explain; 2) comment[ary]

language:
English

4. Jim Valby Dictionary

commentary

language:
English

5. bod rgya tshig mdzod chen mo

[515] ༼ཐ་དད་པ༽ བཀྲལ་བ། དགྲོལ་བ། ཁྲོལ། ། རྩ་དོན་གོ་སླ་བའམ་གསལ་བར་བྱེད་པ། ... དཀའ་འགྲེལ། ... དོན་འགྲེལ། ... ཚིག་འགྲེལ། ... གོ་དཀའ་བའི་ཚིག་མདུད་སོ་སོར་འགྲེལ་བ། ...

language:
English

6. dag yig gsar bsgrigs

is related to
'grel bshad/

ཚིག་དོན་གོ་དཀའ་བ་གོ་སླ་བར་བཤད་པའི་ཚིག་གི་མིང་སྟེ། ( སུམ་རྟགས ) ཀྱི་འགྲེལ་བ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ། ཚིག་བསྡུས་ན་འགྲེལ་ཞེས་འབྲི་ཆོག་སྟེ། དཀའ་འགྲེལ། དོན་འགྲེལ། ཚིག་འགྲེལ། མཆན་འགྲེལ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan

7. Thupten Phuntsok Dictionary

〔ཐ་དད་པ〕བཀྲལ་བ། དགྲོལ་བ། ཁྲོལ། རྩ་དོན་གོ་སླ་བའམ་གསལ་བར་བྱེད་པ། དཀའ་འགྲེལ། དོན་འགྲེལ། ཚིག་འགྲེལ། གོ་དགའ་བའི་ཚིག་མདུད་སོ་སོར་འགྲེལ་བ།

language:
Tibetan

8. smon lam tshig mdzod chen mo

ཚིག་དོན་གོ་དཀའ་བ་གོ་སླ་བར་བཤད་པའི་ཚིག་གི་མིང་ 《སུམ་རྟགས་》ཀྱི་འགྲེལ་བ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ། ཚིག་བསྡུས་ན་འགྲེལ་ཞེས་འབྲི་ཆོག་ དཀའ་འགྲེལ། དོན་འགྲེལ། ཚིག་འགྲེལ། མཆན་འགྲེལ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan

10. Yogācāra Glossary

Sanskrit:


  • vivaraṇatā
  • vivaraṇa

'grel ba/ has 1 other term directly related to it, which is presented here.


Sanskrit:


  • vivaraṇatā, vivaraṇa
  • vṛttiḥ