- mora lhuya
- ID:
- T370203
- मोर ल्हुय (Newar, Devanagari script, Original)
- > mora lhuya (Newar, Latin script, Transliteration-Indological Standard Transliteration)
Other Dictionaries
1. DCN Malla
- is a variant of
- moḍa lhuya, mora lhura, mola lhuya
- Variants:
v t., to bathe, H.018b.02 NS: 691 also NG.0642.06 NS: 792 NG.088b.05 NS: 792 TH4.001a.40 NS: 810 see also moḍa lhuya ALF.001f.06 NS: 796, Ill. vyāghrayā vacana, ṅeṅāva, mora lhuya yāṅa, puṣkaraṇi vare, mahāpaṃkasa, toṅāva, thāhā vayaṃ maphataṃ. Heeding the words of the tiger when (he) entered the pond to bathe, (he) could not come up as he sank into deep mud. Mod. mvaḥ lhuye 01. mola hula, v.inf., to take a bath, NG.028b.01 NS: 792 Ill. mola hula vayiva khe soya. (I) shall wait to see (her) come to bathe. Mod. molhū 02. mola lhūyāo, v.p., taking bath, M2E.e06b.02 NS: 794 Ill. nhūla pūkhūlisa mola lhūyāo. By bathing in the new pond (Rāni pokhari). Mod. mvaḥ lhuyāḥ 03. mora lhuyā, v.perf, bathed, SV1.110a.04 NS: 884 Ill. ji mora lhuyā thāsa. At the place where I bathed. Mod. mvaḥlhuyā
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
- Variants:
mora lhuya has 3 other terms directly related to it, which are presented here.