- ruyāva
- ID:
- T371128
- रुयाव (Newar, Devanagari script, Original)
- > ruyāva (Newar, Latin script, Transliteration-Indological Standard Transliteration)
Other Dictionaries
1. DCN Malla
- Variants:
-
v.t., to see, TH2.002a.04 NS: 802 also TH1.010b.04 NS: 883 Ill. rājayā pithusa bāsa, hi ruyāva duthusa thā pūjā yāṅā. The thā pūjā was performed inside (the royal yard) after having seen blood on the ground outside the Royal Palace.
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
-
v.t., to drag, TH1.020b.03 NS: 883 Ill. ruyāva maṃgara hitito yaṅa. Dragged (him) to the Maṃgara water- spout. 01. lutolaṃna, v.ptp., hanging, dragging, M.006a.04 NS: 793 Mod. lutale Ill. gulyāmāla kokhā lutolaṃna ṅhyāyaṃ. I wear a necklace of pearls hanging (on my neck). 02. ruyā, v.ptp., dragging, TH1.021b.04 NS: 883 Ill. ruyā hayāva syāka. (Someone) was dragged and killed.
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
- Variants:
ruyāva has 2 other terms directly related to it, which are presented here.