Skip to main content Skip to search
lāna
ID:
T371465
  • लान (Newar, Devanagari script, Original)
    • > lāna (Newar, Latin script, Transliteration-Indological Standard Transliteration)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. DCN Malla

Variants:
  • postp., through, of (lit. from the way of ?), C.012a.04 NS: 720 Mod. laṃ Ill. guruyāke, masesyaṃ, puthisa, sosyaṃ, seṃṅā śāstra, gatheṃṭo, dhārasā, jārayā lāna davaṃ mocā thyaṃ. The śāstra learned only by looking at books, without learning from a Guru, is like a child born of a paramour.

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:
  • n.p., by the hand, GV.040a.03 NS: 509 Ill. thava lāna aṅkāḷa bisyaṃ svāna chāyā. Donated flowers and worshipped the deity by embracing it with his own hands. Mod. lhāḥtam̐

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:
Variants: