Skip to main content Skip to search
vātu
ID:
T372223
  • वातु (Newar, Devanagari script, Original)
    • > vātu (Newar, Latin script, Transliteration-Indological Standard Transliteration)
    • > wātu (Newar, Latin script, Transliteration-Jørgensen System of Newar Transliteration)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. DCN Malla

Variants:
  • n., dilemma, NG.042b.06 NS: 792 Ill. chana pom̐seo vana manasa ati vātu. My mind is very disturbed when you solicit or offer yourself to others.

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:
  • adj., dull, without passion, NG.053a.07 NS: 792 Ill. soya vātu tutesakhe ati khusi phīka. One who appears to be without passion but likes to place her leg over (her lover) Or In order to see your leg I had to restrain myself a great deal ?

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:
  • physically unable, NG.053e.03 NS: 792 Ill. nā dhāva mijana jyātha sose ati vātu. One who made the offer was an aged person without physical ability for passion.

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:

2. DCN Jørgensen

Variants:

~ wālāwo thoroughly; ~ wāṅā id.; ~ wāṅa(ṃ) id.

language:
English
Variants: