1. DCN Malla

Variants:

Classical Newar version

v.t., to remember, NG.002b.01 NS: 792 also NG.015a.02 NS: 792 NG.022..06 NS: 792 Ety. S. smṛ + N. suf. rape Ill. prathamasa gaṇeśara sumarape āva. At first, remember Gaṇeśa. 01. śumarapā, v.imp., remember, invoke, M1.001b.02 NS: 691 Ill. dinapati śumarapā rāṣarapana. If you wish to be saved, remember the lord of the day or the sun- god. 02. sumalapi, v.imp., remember, V.015a.10 NS: 826 Ill. deva sumalapi jike ṅeṅo bhiṅa jñāna. Remember god, learn good knowledge from me. 03. sumarapase, vV.ptp., remembering, NG.032a.03 NS: 792 Ill. jubā joginī sumarapase vane. (I) shall go on remembering the young ascetic woman. 04. sumarapāva, v.ptp., remembering, M.046b.03 NS: 793 see also sumarapāo L.001b.05 NS: 864, Ill. cha su, su sumarapāva conā lhāva. Whom did you say you are remembering ? 05. sumarapa, v.ptp., remembering, D.019a.02 NS: 834 also D.033b.03 NS: 834 Ill. seko vidyā sumarapa nugarasa thana. Having remembered, all the vidyā I have learned I kept in mind. 06. sumarapāo [Var. of sumarapāva] 07. sumalapā, v.inf., to be remembered, NG.004a.04 NS: 792 Ill. lasakone sumalapā. To be pleased to remember.

Further Details