1. DCN Malla

is a variant of

saraga, sorgga, svaraga, soraga

Variants:

Classical Newar version

n., heaven, H.041a.05 NS: 691 see also sorgga SV.019a.01 NS: 723, saraga NG.038a.03 NS: 792, soraga R.030a.06 NS: 880, Ety. S. svarga Ill. thama thya thamaṃ, vanāntarasa jāyarapu, sorga pātāra nasyaṃ, pyaṃta thaṃṅa gāre. As for me, I consider it adequate to satisfy my hunger by eating the grass growing spoutaneously in the forests (of heaven and hell).

Further Details