Skip to main content Skip to search
rgan po/
ID:
T37541
  • རྒན་པོ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > rgan po/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > genpo (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: old person
Sanskrit: {MSA}vṛddha

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

old person, elder, head man; senior

language:
English

3. Ives Waldo Dictionary

  • 1) old person, elder, head man; 2) khral 'go 'tso mkhan, sngar khral 'ul gyi brda gtong mkhan nam thad kar cha gsed byed mkhan yin zhing, 'gan de mi rgyud kyi 'dzin mkhan yod la res mos byed mkhan yang yod

    language:
    English
  • old/ aged man

    language:
    English

4. Jim Valby Dictionary

uncle, grandpa, old, old man, elder, headman of a village, respected elder

language:
English

5. bod rgya tshig mdzod chen mo

[523] ... 1༽ ལོ་ན་སྨིན་པ། ... རྒན་པོ་སྐྲ་དཀར། ... རྒན་པོའི་སོ་དཀར་གཏིང་ནས་ཐོན། མགོ་སྐྱེས་གནག་པ་དཀར་པོར་གྱུར། ... 2༽ ཁྲལ་འགོ་འཚོ་མཁན། སྔར་ཁྲལ་འུལ་གྱི་བརྡ་གཏོང་མཁན་ནམ་ཐད་ཀར་ཆ་གསེད་བྱེད་མཁན་ཡིན་ཞིང། འགན་དེ་མི་རྒྱུད་ཀྱི་འཛིན་མཁན་ཡོད་ལ་རེས་མོས་བྱེད་མཁན་ཡང་ཡོད། ... རྒན་པོ་ལས་ཐོག་...

language:
English

6. dag yig gsar bsgrigs

is related to
rgan/

དང་

language:
Tibetan

7. Thupten Phuntsok Dictionary

(1) ལོ་ན་སྨིན་པ། རྒན་པོ་སྐྲ་དཀར། རྒན་པོའི་སོ་དཀར་གཏིང་ནས་ཐོན། མགོ་སྐྱེས་གནག་པ་དཀར་པོར་གྱུར། (2) ཁྲལ་འགོ་འཚོ་མཁན། སྔར་ཁྲལ་འུལ་གྱི་བརྡ་གཏོང་མཁན་ནམ་ཐད་ཀར་ཆ་གསེད་བྱེད་མཁན་ཡིན་ཞིང་། འགན་དེ་མི་རྒྱུད་ཀྱི་འཛིན་མཁན་ཡིན་ཞིང་། འགན་དེ་མི་རྒྱུད་ཀྱི་འཛིན་མཁན་ཡོད་ལ་རེས་མོས་བྱེད་མཁན་ཡང་ཡོད། རྒན་པོ་ལས་ཐོག

language:
Tibetan

8. smon lam tshig mdzod chen mo

1 ལོ་ན་སྨིན་པ། རྒན་པོ་སྐྲ་དཀར། རྒན་པོའི་སོ་དཀར་གཏིང་ནས་ཐོན། མགོ་སྐྱེས་གནག་པ་དཀར་པོར་གྱུར། 2 ཁྲལ་འགོ་འཚོ་མཁན། སྔར་ཁྲལ་འུལ་གྱི་བརྡ་གཏོང་མཁན་ནམ་ཐད་ཀར་ཆ་གསེད་བྱེད་མཁན་ཡིན་ཞིང༌། འགན་དེ་མི་རྒྱུད་ཀྱི་འཛིན་མཁན་ཡོད་ལ་རེས་མོས་བྱེད་མཁན་ཡང་ཡོད། རྒན་པོ་ལས་ཐོག

language:
Tibetan

10. Yogācāra Glossary

Sanskrit:


  • jīrṇa
  • vṛddha

11. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary

Sanskrit:


  • jīrṇa
  • mūla
  • vṛddha

12. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • = རྒན། རྒན་པ

    language:
    Sanskrit
  • saṃ. 1. vṛddhaḥ — brāhmaṇavṛddhāḥ pauramukhyāśca jā.mā.30/16; sthaviraḥ — dṛṣṭvā daridraṃ sthaviraṃ kāruṇyādidamabravīt a.ka.18.17; sthavirakaḥ — sthavirako'haṃ bhagavan a.śa.255kha/234; śatānīkaḥ śrī.ko.171ka 2. = རྒན་པོ་ཉིད vṛddhatvam, sthāviram — syātsthāviraṃ tu vṛddhatvaṃ a.ko.2.6.40 3. prauḍham — pravṛddhaṃ prauḍhamedhitam a.ko.3.1.74 4. = བྲག་སྐྱེས vṛddham, śaileyam — kālānusāryavṛddhāśmapuṣpaśītaśivāni tu

    language:
    Sanskrit
  • śaileyam a.ko.2.4.122; 5. (nā.) sthavirakaḥ, śreṣṭhiputraḥ — sthaviraka iti saṃjñā jātā

    language:
    Sanskrit
  • tato bhagavatā tadadhiṣṭhānā tathāvidhā dharmadeśanā kṛtā a.śa.255kha/234

    language:
    Sanskrit
  • vi. jyeṣṭhaḥ — jyeṣṭhapūjāprasaṅgena bhikṣubhiḥ…yathāvṛddhavidhiṃ pṛṣṭaḥ a.ka.86.1; ཡུ་ལས་རེ་ཞིག་རྒན་པ་སུ jyeṣṭhaḥ kastāvadasmākam a.ka.86.8; jīrṇaḥ — dhvastastvaṃ pāpīyaṃ jīrṇakroñca iva dhyāyase la.vi.161kha/242; jaraṭhaḥ — tyakte tasmiñjaraṭhabhujagamlānanirmokayuktyā a.ka.67.75; jaratī — vāhitā yojanaṃ sārdhaṃ jananī jaratī kṛśā a.ka.83.32.

    language:
    Sanskrit

rgan po/ has 1 other term directly related to it, which is presented here.


Sanskrit:


  • jīrṇa, vṛddha
  • vṛddhaḥ
  • mūla