- rgya/
- ID:
- T37859
- རྒྱ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > rgya/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > gya (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Nathan Hill Verbinator
- has as present tense
- rgyas/, rgya/
- has as past tense
- rgyas/
- has as future tense
- rgya/, rgyas/
- has as imperative tense
- rgyas/
- is the future tense of
- rgya/
- is the present tense of
- rgya/
- Classes of Verbs:
-
Syntax: [Abs. Obl.] (Hackett 2003).
Characteristic Example: སངས (-) ND, སངས་རྒྱ་དམིགས་རྒྱ (རྒྱས) ND.
Meaning: To increase in bulk or quantity, to augment, to spread [CD.] To increase, enlarge, flourish [DK.] To increase, to multiply [DS.] To increase, to swell, to grow larger, to develop [TC.]- language:
- English
-
Meaning: To be useful and of service, to exert oneself [CD.]
- language:
- English
2. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: vast; broad; extensive; seal
Sanskrit: {L}mudra
- language:
- English
3. Dan Martin Dictionary
extent, width, trap. In Rdzogs-chen texts, often means confinement. Skt. jāla; net, trap, latticework. Klong-chen-pa 9.1, 9.2. n. of a clan (rus). Btsan-lha.
- language:
- English
4. Rangjung Yeshe Dictionary
-
beard
- language:
- English
-
1) abbr. of China or India. 2) extent, area, width. 3) enclosure, trap, net, web. 4) seal, stamp, sign, mark; sealed. 5) symbol, mudra. 6) vast, extensive. 7. law and order. 8. passage. 9) mudra Syn ཕྱག་རྒྱ་. 10) a kind of tree 11) a kind of wild animal 12) 'gram pa'i spu 13) phyi thum mam skogs
- language:
- English
5. Ives Waldo Dictionary
-
1) the'u tse dang rtags [Dam rgya 'debs pa,...Gsang rgya,...Dngos po rga can gyi rigs,...Thag ring du gtong rgyu'i yi ger rgya btab pa]; 2) net, trap, snare [Ri dvags sogs 'dzin byed kyi rnyi,...Bya rgya,...Nya rgya,...Ri rgya klung rgya sdom pa,...Ltad mo grol mtsams thag rgya glod pa,...Nyes pa'i rgyar tsud pa,...The tsom gyi rgyar tsud pa,...Rgya bcas nas ri dvags glod pa,...Nya rigs 'dzin pa'i ched du rgya btsugs pa,...Rngon pa rnams kyis ri dvags rgyas gshor ba,...Ri dvags sbyang po 'ga' zhig rngon pa'i rgya las 'chor ba,...Syn: ngan pa'i 'phrul 'khor dang, 'ching byed, dra ba can, ri dvags rgya, ri dvags dra ba, ri dvags 'dzin bcas so]; 3) extent [Shes rgya chen po,...Sa zhing rgya chen po,...'Khor rgya chen po,...Las khungs rnams kyi rgya bskums pa]; 4) 'gram pa'i spu; 5) Shing rigs shig gi ming (6) Ri dvags shig gi ming (7) Phyi thum mam skogs [Yig rgya,...Gsang rgya]
- language:
- English
-
1) CH/ india; 2) extent, area, width; 3) enclosure, trap, net, web; 4) seal, stamp, sign, mark the'u tse dang rtags; 5) symbol, mudra; 6) vast, extensive, extent; 7) law and order; 8) passage; 9) mudra; 10) a kind of tree; 11) a kind of wild animal; 12) 'gram pa'i spu; 13) Phyi thum mam skogs
- language:
- English
6. Jim Valby Dictionary
India, China, seal, stamp, token, mark, sign, saiga antelope, net, trap, extent, size, it has been sealed, covering, shell, whiskers, GYA
- language:
- English
7. bod rgya tshig mdzod chen mo
[528] ... 1༽ ཐེའུ་ཚེ་དང་རྟགས། ... དམ་རྒྱ་འདེབས་པ། ... གསང་རྒྱ། ... དངོས་པོ་རྒ་ཅན་གྱི་རིགས། ... ཐག་རིང་དུ་གཏོང་རྒྱུའི་ཡི་གེར་རྒྱ་བཏབ་པ། ... 2༽ རི་དྭགས་སོགས་འཛིན་བྱེད་ཀྱི་རྙི། ... བྱ་རྒྱ། ... ཉ་རྒྱ། ... རི་རྒྱ་ཀླུང་རྒྱ་སྡོམ་པ། ... ལྟད་མོ་གྲོལ་མཚམས་ཐག་རྒྱ་གློད་པ། ... ཉེས་པའི་རྒྱར་ཚུད་པ། ... ཐེ་ཚོམ་གྱི་རྒྱར་ཚུད་པ། ... རྒྱ་བཅས་ནས་རི་དྭགས་གློད་པ། ... ཉ་རིགས་འཛིན་པའི་ཆེད་དུ་རྒྱ་བཙུགས་པ། ... རྔོན་པ་རྣམས་ཀྱིས་རི་དྭགས་རྒྱས་གཤོར་བ། ... རི་དྭགས་སྦྱང་པོ་འགའ་ཞིག་རྔོན་པའི་རྒྱ་ལས་འཆོར་བ། ... མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་ངན་པའི་འཕྲུལ་འཁོར་དང། འཆིང་བྱེད། དྲ་བ་ཅན། རི་དྭགས་རྒྱ། རི་དྭགས་དྲ་བ། རི་དྭགས་འཛིན་བཅས་སོ། 3༽ ཁྱོན། ... ཤེས་རྒྱ་ཆེན་པོ། ... ས་ཞིང་རྒྱ་ཆེན་པོ། ... འཁོར་རྒྱ་ཆེན་པོ། ... ལས་ཁུངས་རྣམས་ཀྱི་རྒྱ་བསྐུམས་པ། ... 4༽ འགྲམ་པའི་སྤུ། ... མི་རྒྱ་པོ། ... 5༽ ཡུལ་གྱི་མིང་ཞིག་... རྒྱ་ནག་... རྒྱ་གར། ... རྒྱ་སེར། ... 6༽ ཤིང་རིགས་ཤིག་གི་མིང། ... 7༽ རི་དྭགས་ཤིག་གི་མིང། ... 8༽ ཕྱི་ཐུམ་མམ་སྐོགས། ... ཡིག་རྒྱ། ... གསང་རྒྱ། ...
- language:
- English
8. dag yig gsar bsgrigs
-
༡ རི་དྭགས་སོགས་འཛིན་བྱེད་ཀྱི་ཡོ་བྱད་ཅིག་གི་མིང་སྟེ། རྒྱ་རྙི། བྱ་རྒྱ། ཉ་རྒྱ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༢ ཐུམ་གྱི་མིང་སྟེ། ཡིག་རྒྱ ( ཡིག་ཐུམ། ) གསང་རྒྱ། དམ་རྒྱ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༣ རྒྱ་ཁྱོན་ཁོང་གཏོགས་སོགས་ཀྱི་མིང་སྟེ། ས་རྒྱ་ཆེ་ཆུང་། རྒྱ་ཆེ་བ། རྒྱ་ཆེན་པོ། ཞིང་གི་འདེབས་རྒྱ། རྒྱ་བསྐྱེད། དགའ་སྟོན་རྒྱ་ཆེན་པོ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༤ རྒྱ་རིགས་ཀྱི་མིང་བསྡུས་པ་སྟེ། རྒྱ་སྐད། རྒྱ་ཡིག་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༥ གནའ་དཔེར་རྒྱ་གར་ཞེས་པའི་མིང་བསྡུས་ན་རྒྱ་ཞེས་འབྲི་བའང་ཡོད།
- language:
- Tibetan
9. Thupten Phuntsok Dictionary
(１) ཐེའུ་ཚེ་དང་རྟགས། དམ་རྒྱ་འདེབས་པ། གསང་རྒྱ། དངོས་པོ་རྒྱ་ཅན་གྱི་རིགས། ཐག་རིང་དུ་གཏོང་རྒྱུའི་ཡི་གེར་རྒྱ་བཏབ་པ། (２) རི་དྭགས་སོགས་འཛིན་བྱེད་ཀྱི་རྙི། བྱ་རྒྱ། ཉ་རྒྱ། རི་རྒྱ་ཀླུང་རྒྱ་སྡོམ་པ། ལྟད་མོ་གྲོལ་མཚམས་ཐག་རྒྱ་གློད་པ། ཉེས་པའི་རྒྱ་ཚུད་པ། ཐེ་ཚོམ་གྱི་རྒྱར་ཚུད་པ། རྒྱ་བཅད་ནས་རི་དྭགས་གློད་པ། ཉ་རིགས་འཛིན་པའི་ཆེད་དུ་རྒྱ་བཙུགས་པ། རྔོན་པ་རྣམས་ཀྱིས་རི་དྭགས་རྒྱས་གཤོར་བ། རི་དྭགས་སྤྱང་པོ་འགའ་ཞིག་རྔོན་པའི་རྒྱ་ལས་འཆོར་བ། མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་ངན་པའི་འཕྲུལ་འཁོར་དང་། འཆིང་བྱེད། དྲ་བ་ཅན། རི་དྭགས་རྒྱ། རི་དྭགས་དྲ་བ། རི་དྭགས་འཛིན་བཅས་སོ། ། (３) ཁྱོན། ཤེས་རྒྱ་ཆེན་པོ། ས་ཞིང་རྒྱ་ཆེན་པོ། འཁོར་རྒྱ་ཆེན་པོ། ལས་ཁུངས་རྣམས་ཀྱི་རྒྱ་བསྐུམས་པ། (４) འགྲམ་པའི་སྐུ། མི་རྒྱ་བོ། (５) ཡུལ་གྱི་མིང་ཞིག རྒྱ་ནག རྒྱ་གར། རྒྱ་སེར། (６) ཤིང་རིགས་ཤིག་གི་མིང་། (７) རི་དྭགས་ཤིང་གི་མིང་། (８) ཕྱི་ཐུམ་མམ་སྐོགས། ཡིག་རྒྱ། གསང་རྒྱ། (9) མི་རིགས་ཞིག་གི་མིང་སྟེ་རྒྱ་རིགས།
- language:
- Tibetan
10. smon lam tshig mdzod chen mo
1 ཐེའུ་ཚེ་དང་རྟགས། དམ་རྒྱ་འདེབས་པ། གསང་རྒྱ། དངོས་པོ་རྒ་ཅན་གྱི་རིགས། ཐག་རིང་དུ་གཏོང་རྒྱུའི་ཡི་གེར་རྒྱ་བཏབ་པ། 2 རི་དྭགས་སོགས་འཛིན་བྱེད་ཀྱི་རྙི། བྱ་རྒྱ། ཉ་རྒྱ། རི་རྒྱ་ཀླུང་རྒྱ་སྡོམ་པ། ལྟད་མོ་གྲོལ་མཚམས་ཐག་རྒྱ་གློད་པ། ཉེས་པའི་རྒྱར་ཚུད་པ། ཐེ་ཚོམ་གྱི་རྒྱར་ཚུད་པ། རྒྱ་བཅས་ནས་རི་དྭགས་གློད་པ། ཉ་རིགས་འཛིན་པའི་ཆེད་དུ་རྒྱ་བཙུགས་པ། རྔོན་པ་རྣམས་ཀྱིས་རི་དྭགས་རྒྱས་གཤོར་བ། རི་དྭགས་སྦྱང་པོ་འགའ་ཞིག་རྔོན་པའི་རྒྱ་ལས་འཆོར་བ། མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་ངན་པའི་འཕྲུལ་འཁོར་དང༌། འཆིང་བྱེད། དྲ་བ་ཅན། རི་དྭགས་རྒྱ། རི་དྭགས་དྲ་བ། རི་དྭགས་འཛིན་བཅས་སོ། 3 ཁྱོན། ཤེས་རྒྱ་ཆེན་པོ། ས་ཞིང་རྒྱ་ཆེན་པོ། འཁོར་རྒྱ་ཆེན་པོ། ལས་ཁུངས་རྣམས་ཀྱི་རྒྱ་བསྐུམས་པ། 4 འགྲམ་པའི་སྤུ། མི་རྒྱ་པོ། 5 ཡུལ་གྱི་མིང་ཞིག རྒྱ་ནག རྒྱ་གར། རྒྱ་སེར། 6 ཤིང་རིགས་ཤིག་གི་མིང༌། 7 རི་དྭགས་ཤིག་གི་མིང༌། 8 ཕྱི་ཐུམ་མམ་སྐོགས། ཡིག་རྒྱ། གསང་རྒྱ།
- language:
- Tibetan
11. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary
- Sanskrit:
- mudrā
12. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
-
- jāla
- mudrā
13. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
-
- jāla
- mudrā
- kala
- bhārata
- vāgurā
- samṛddhi
14. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
1. = རྙི jālam — བྱ་བཤོར་བའི་རྒྱ dvijānāṃ bandhanāya jālam śi.sa.49ka/46; vāgurā — kleśavāgurikāghrātaḥ praviṣṭo janmavāgurām bo.a.7.4; babandha lubdhakatyaktāṃ rāgavāgurayā smaraḥ a.ka.64.124 2. = ཕྱག་རྒྱ mudrā — laukikāni lipiśāstramudrāgaṇanādīni bo.bhū.177ka/233; mudrikā — kṛtvā tripuṇḍrakaṃ yatnāt tarjanyāṃ tāmramudrikām gu.si.8.5 3. āyāmaḥ vi.pra.128ka/; vistāraḥ — རྒྱ་ཆེ་བར་འགྱུར་བ mahāvistārāḥ śrā.bhū.34kha/82; pramāṇam — śrīphalakāṣṭhasamidhānāṃ vitastimātrapramāṇānāṃ sārdrām ma.mū.118ka/27; 4. (nā.) = རྒྱ་ནག cīnaḥ, deśaḥ — cīne caiva mahācīne mañjughoṣo'sya trasyati ma.mū.231ka/251 5. (nā.) = རྒྱ་གར bhāratam, deśaḥ da.ko.155.
- language:
- Sanskrit
-
0. sūtram — tasya tena jitasyāśu vijitāśeṣavādinaḥ
- language:
- Sanskrit
-
maunasūtraṃ (སྨྲ་བཅད་རྒྱ) samāpede lajjiteva sarasvatī a.ka.39.39.
- language:
- Sanskrit
- Classes of Verbs:
rgya/ has 8 other terms directly related to it, which are presented here.