Skip to main content Skip to search
rgyal khrims/
ID:
T39101
  • རྒྱལ་ཁྲིམས (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > rgyal khrims/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > gyeltrim (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)

The law of kings, or royal law. This refers to law that is widespread and comes from a centralized governing body (as opposed to local law). It also connotes law that is secular (as opposed to monastic law).

language:
English
Author:
Chris Hatchell
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: secular law; royal law

སྤྱིར་རྒྱལ་ཁྲིམས་ལ་བརྟེན་ནས་ཆོས་ཁྲིམས་བྱུང་སྟེ། 
In general, religious law arose in dependence upon secular law {GZ 68a.3}

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

national law, imperial rule, government

language:
English

3. Ives Waldo Dictionary

  • national/royal law/ rule/ government [syn: khrims dang, khrims lugs, 'jig rten khrims, yul chos, lugs ]

    language:
    English
  • national/royal law/ rule/ government [r]

    language:
    English

4. Jim Valby Dictionary

court law, king's law, laws or institutes for governing, imperial rule

language:
English

5. bod rgya tshig mdzod chen mo

[549] མི་ཆོས་ཀྱི་ཁྲིམས། ... རྒྱལ་པོ་བྱིས་པ་ཡིན་ཀྱང། རྒྱལ་ཁྲིམས་རྩེད་མོ་མིན། ... དྲང་ལྡན་ཚད་ཐུབ་ཀྱི་རྒྱལ་ཁྲིམས་བཅའ་བ། ... རྒྱལ་ཁྲིམས་དྲང་པོར་སྲོངས། ... མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་ཁྲིམས་དང། ཁྲིམས་ལུགས། འཇིག་རྟེན་ཁྲིམས། ཡུལ་ཆོས། ལུགས་བཅས་སོ། 

language:
English

6. Thupten Phuntsok Dictionary

མི་ཆོས་ཀྱི་ཁྲིམས། རྒྱལ་པོ་བྱིས་པ་ཡིན་ཀྱང་། རྒྱལ་ཁྲིམས་རྩེད་མོ་མིན། དྲང་ལྡན་ཚད་ཐུབ་ཀྱི་རྒྱལ་ཁྲིམས་བཅའ་བ། རྒྱལ་ཁྲིམས་དྲང་པོར་སྲོངས། མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་ཁྲིམས་དང་། ཁྲིམས་ལུགས། འཇིག་རྟེན་ཁྲིམས། ཡུལ་ཆོས། ལུགས་བཅས་སོ། །

language:
Tibetan

7. smon lam tshig mdzod chen mo

མི་ཆོས་ཀྱི་ཁྲིམས། རྒྱལ་པོ་བྱིས་པ་ཡིན་ཀྱང༌། རྒྱལ་ཁྲིམས་རྩེད་མོ་མིན། དྲང་ལྡན་ཚད་ཐུབ་ཀྱི་རྒྱལ་ཁྲིམས་བཅའ་བ། རྒྱལ་ཁྲིམས་དྲང་པོར་སྲོངས། མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་ཁྲིམས་དང༌། ཁྲིམས་ལུགས། འཇིག་རྟེན་ཁྲིམས། ཡུལ་ཆོས། ལུགས་བཅས་སོ།

language:
Tibetan
Grammars:
Language: