Skip to main content Skip to search
rgyal po'i khab/
ID:
T39361
  • རྒྱལ་པོའི་ཁབ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > rgyal po'i khab/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > gyelpökhap (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: Rājagṛha
Others' Translations: {C}name of a town
Sanskrit: {C}rāja-gṛha

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

  • Rajagriha, present day Rajgir in India. Rajagriha [the ancient capital of Magadha]

    language:
    English
  • grong khyer rgyal po'i khab tu - in the royal city of Rajagriha

    language:
    English
  • གྲོང་ཁྱེར་རྒྱལ་པོའི་ཁབ་ the city of Rajagriha

    language:
    Tibetan

3. Ives Waldo Dictionary

  • 1) palace; 2) Rajagriha [rgya gar gyi grong khyer chen po drug gi gras shig rajgir in india ancient capital of magadha] [tse rig]

    language:
    English
  • 1) palace; 2) rajagriha

    language:
    English

4. Jim Valby Dictionary

metropolis, capital of Magadha, Rajgir in Behar, king's residence, palace, rajagir, king's residence, rajagriha

language:
English

5. bod rgya tshig mdzod chen mo

[553] 1༽ རྒྱལ་པོའི་ཕོ་བྲང་ངམ་ཁྱིམ། ... 2༽ སྔར་རྒྱ་གར་གྱི་གྲོང་ཁྱེར་ཆེན་པོ་དྲུག་གི་གྲས་ཤིག་...

language:
English

6. Thupten Phuntsok Dictionary

(1) རྒྱལ་པོའི་ཕོ་བྲང་ངམ་ཁྱིམ། (2) སྔར་རྒྱ་གར་གྱི་གྲོང་ཁྱེར་ཆེན་པོ་དྲུག་གི་གྲས་ཤིག

language:
Tibetan

7. smon lam tshig mdzod chen mo

1 རྒྱལ་པོའི་ཕོ་བྲང་ངམ་ཁྱིམ། 2 སྔར་རྒྱ་གར་གྱི་གྲོང་ཁྱེར་ཆེན་པོ་དྲུག་གི་གྲས་ཤིག

language:
Tibetan

9. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary

Sanskrit:


  • rājagṛha
  • rājadhānī

10. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • 1. rājagṛham

    language:
    Sanskrit
  • i. rājabhavanam — alabdhāntaḥpraveśo'tha gṛhe rājagṛhopame a.ka.6.100; rājasadanam — saudho'strī rājasadanam a.ko.2.2.10

    language:
    Sanskrit
  • ii. (nā.) nagaram — purā rājagṛhābhikhye bimbisārasya bhūpateḥ a.ka.9.2 2. rājadhānī, pradhānanagarī — teṣāṃ dikṣu prathitavidiśālakṣaṇāṃ rājadhānīṃ gatvā me.dū.343kha/1.25.

    language:
    Sanskrit
Sanskrit:


  • rājagṛham
  • rājagṛha, rājadhānī