Skip to main content Skip to search
rgyu med pa/
ID:
T40398
  • རྒྱུ་མེད་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > rgyu med pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > gyumepa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: no cause; without a cause
Others' Translations: {C}without a cause
Sanskrit: {C}ahetuka; {MSA}kāraṇābhāva

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

nothing; without cause, without causal efficiency, non-causal, an absence of causes

language:
English

3. Ives Waldo Dictionary

1) w/o seed/ cause/ causal efficiency, non-causal

language:
English

4. Jim Valby Dictionary

without cause, evidence devoid of characteristic

language:
English

5. bod rgya tshig mdzod chen mo

[569] 1༽ ས་བོན་མེད་པ། ... 2༽ རྒྱུ་དངོས་མེད་པ། ...

language:
English

6. Thupten Phuntsok Dictionary

(1) ས་བོན་མེད་པ། (2) རྒྱུ་དངོས་མེད་པ།

language:
Tibetan

7. smon lam tshig mdzod chen mo

1 ས་བོན་མེད་པ། 2 རྒྱུ་དངོས་མེད་པ།

language:
Tibetan

8. Yogācāra Glossary

Sanskrit:


  • nirhetuka
  • niṣkāraṇa
  • a-hetuka

9. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary

Sanskrit:


  • ahetu
  • ahetukatva

10. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • vi. akāraṇam — taikṣṇyādīnāṃ yathā nāsti kāraṇaṃ kaṇṭakādiṣu

    language:
    Sanskrit
  • tathā'kāraṇametat syāditi kecit pracakṣate pra.a.125ka/133; smaraṇānubhavād etatsmitaṃ me na tvakāraṇam a.ka.51.5; animittakam — abhāvapratipattau syād buddherjanmānimittakam pra.vā.2.74; ahetukaḥ — aṇubhyo jagadutpannamaṇavaścāpyahetukāḥ la.a.179ka/143; nirhetukaḥ — yaśca nirhetukaḥ sa na kiñcidapekṣyata iti ta.pa.92kha/639

    language:
    Sanskrit
  • saṃ.

    language:
    Sanskrit
  • i. ahetuḥ — ahetvekahetupariṇāmabuddhipūrvakṛtadṛṣṭicaritānāṃ pratipakṣeṇa hetusamudayaprabhavapratyayākārāḥ abhi.bhā.50ka/1061; nirhetuḥ la.a.

    language:
    Sanskrit
  • ii. = རྒྱུ་མེད་པ་ཉིད ahetutā — svābhāvikyāṃ hi śaktau syānnityāhetutātha vā

    language:
    Sanskrit
  • pramāṇānāṃ ca tādātmyān nityatāhetute dhruvam ta.sa.103ka/906; nirhetukatvam — tathā hi nāgnijanyo dhūmo dhūmādbhavati, nirhetukatvaprasaṅgāt vā.ṭī.62kha/16 3. niṣkāraṇam — རྒྱུ་མེད་པ་གཉེན niṣkāraṇabandhuḥ a.ka.3.177.

    language:
    Sanskrit
Sanskrit:


  • nirhetuka, niṣkāraṇa, a-hetuka
  • ahetu, ahetukatva