- rgyun chags gsum pa/
- ID:
- T41002
- རྒྱུན་ཆགས་གསུམ་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > rgyun chags gsum pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > gyünchak sumpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
2. Ives Waldo Dictionary
-
3rd event of the day [gso sbyong gi ritual, 1st gtsug lag khang gi bdag po and lha rnams kyi don du mdo bskul nas mdo 'don pa &, gzhi bdag sogs la gtor ma byin nas having done homage to the three jewels te rgyun bshags byed, then gods, humans and soforth many people for the sake of exhorthing to listen to the dharma, having taught four verses of the chos bsgrags kyi mdo, three tantras: 'tshal ba'i rgyud, mdo 'don pa'i rgyud, bsngo ba'i rgyud, tshul khrims rnam dag gi mdo etc. explain and listen to]
- language:
- English
-
3rd event of the day
- language:
- English
3. bod rgya tshig mdzod chen mo
[577] གསོ་སྦྱོང་གི་སྦྱོར་ཆོག་ཅིག་སྟེ། དང་པོར་གཙུག་ལག་ཁང་གི་བདག་པོ་དང་ལྷ་རྣམས་ཀྱི་དོན་དུ་མདོ་བསྐུལ་ནས་མདོ་འདོན་པ་དང། གཞི་བདག་སོགས་ལ་གཏོར་མ་བྱིན་ནས་དཀོན་མཆོག་ལ་ཕྱག་བྱས་ཏེ་རྒྱུན་བཤགས་བྱེད། དེ་ནས་ལྷ་མི་ལ་སོགས་པའི་སྐྱེ་བོ་མང་པོ་ཆོས་ཉན་པ་ལ་བསྐུལ་བའི་དོན་དུ་ཆོས་བསྒྲགས་ཀྱི་མདོ་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་བཞི་བསྟན་ནས་ཕྱག་འཚལ་བའི་རྒྱུད། མདོ་འདོན་པའི་རྒྱུད། བསྔོ་བའི་རྒྱུད་དེ་རྒྱུད་གསུམ་དང་ལྡན་པའི་སྒོ་ནས་ཚུལ་ཁྲིམས་རྣམ་དག་གི་མདོ་ལ་སོགས་པའི་ཆོས་བཤད་ཅིང་ཉན་པར་བྱེད་པའོ། ...
- language:
- English
4. Thupten Phuntsok Dictionary
གསོ་སྦྱོང་གི་སྦྱོར་ཆོག་ཅིག་སྟེ། དང་པོར་གཙུག་ལག་ཁང་གི་བདག་པོ་དང་ལྷ་རྣམས་ཀྱི་དོན་དུ་མདོ་བསྐུལ་ནས་མདོ་འདོན་པ་དང་། གཞི་བདག་སོགས་ལ་གཏོར་མ་བྱིན་ནས་དཀོན་མཆོག་ལ་ཕྱག་བྱས་ཏེ་རྒྱུན་བཤགས་བྱེད། དེ་ནས་ལྷ་མི་ལ་སོགས་པའི་སྐྱེ་བོ་མང་པོ་ཆོས་ཉན་པ་ལ་བསྐུལ་བའི་དོན་དུ་ཆོས་བསྒྲགས་ཀྱི་མདོ་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་བཞི་བསྟན་ནས་ཕྱག་འཚལ་བའི་རྒྱུད། མདོ་འདོན་པའི་རྒྱུད། བསྔོ་བའི་རྒྱུད་དེ་རྒྱུད་གསུམ་དང་ལྡན་པའི་སྒོ་ནས་ཚུལ་ཁྲིམས་རྣམ་དག་གི་མདོ་ལ་སོགས་པའི་ཆོས་བཤད་ཅིང་ཉན་པར་བྱེད་པའོ། །
- language:
- Tibetan
5. smon lam tshig mdzod chen mo
གསོ་སྦྱོང་གི་སྦྱོར་ཆོག་ཅིག་དང་པོར་གཙུག་ལག་ཁང་གི་བདག་པོ་དང་ལྷ་རྣམས་ཀྱི་དོན་དུ་མདོ་བསྐུལ་ནས་མདོ་འདོན་པ་དང༌། གཞི་བདག་སོགས་ལ་གཏོར་མ་བྱིན་ནས་དཀོན་མཆོག་ལ་ཕྱག་བྱས་ཏེ་རྒྱུན་བཤགས་བྱེད། དེ་ནས་ལྷ་མི་ལ་སོགས་པའི་སྐྱེ་བོ་མང་པོ་ཆོས་ཉན་པ་ལ་བསྐུལ་བའི་དོན་དུ་ཆོས་བསྒྲགས་ཀྱི་མདོ་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་བཞི་བསྟན་ནས་ཕྱག་འཚལ་བའི་རྒྱུད། མདོ་འདོན་པའི་རྒྱུད། བསྔོ་བའི་རྒྱུད་དེ་རྒྱུད་གསུམ་དང་ལྡན་པའི་སྒོ་ནས་ཚུལ་ཁྲིམས་རྣམ་དག་གི་མདོ་ལ་སོགས་པའི་ཆོས་བཤད་ཅིང་ཉན་པར་བྱེད་པའོ།
- language:
- Tibetan
6. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
pā. tridaṇḍakam — tasya maṇḍalakagandhapuṣpadīpadhūpabalidānatridaṇḍakaṃ bhāṣaṇadakṣiṇa(ā)deśanāṃ kṛtvā vi.sū.30ka/38; རྒྱུན་ཆགས་གསུམ་པ་གདོན་པ tridaṇḍakadānam vi.sū.43kha/55.
- language:
- Sanskrit