- sgul ba/
- ID:
- T41744
- སྒུལ་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > sgul ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > gülwa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Rangjung Yeshe Dictionary
སྒུལ་བ་, བསྒུལ་བ་, བསྒུལ་བ་, སྒུལ་ tha dad pa: to move, shake, agitate, put in motion, make tremble; hake, tremble, shiver, shudder, quiver, quaver, twitter, quake
- language:
- Tibetan
2. Ives Waldo Dictionary
move, agitate, shake (tha dad pa bsgul ba, bsgul ba, sgul,,
- language:
- English
4. bod rgya tshig mdzod chen mo
[589] ༼ཐ་དད་པ༽ བསྒུལ་བ། བསྒུལ་བ། སྒུལ། ། གཡོ་རུ་འཇུག་པའམ་དཀྲུག་པ། ... ལག་པས་ཤིང་སྡོང་བསྒུལ་ཏེ་ལོ་མ་ཕབ། ... རླུང་ཆེན་ཇི་ལྟར་གཡོ་ན་ཡང། རི་བོ་ཆེན་པོ་སྒུལ་མི་ཐུབ། ...
- language:
- English
5. Thupten Phuntsok Dictionary
〔ཐ་དད་པ〕བསྒུལ་བ། བསྒུལ་བ། སྒུལ། གཡོ་རུ་འཇུག་པའམ་དཀྲུག་པ། ལག་པས་ཤིང་སྡོང་བསྒུལ་ཏེ་ལོ་མ་ཕབ། རླུང་ཆེན་ཇི་ལྟར་གཡོ་ན་ཡང་། རི་བོ་ཆེན་པོ་སྒུལ་མི་ཐུབ།
- language:
- Tibetan
6. smon lam tshig mdzod chen mo
ཐ་དད་པ བསྒུལ་བ། བསྒུལ་བ། སྒུལ།། གཡོ་རུ་འཇུག་པའམ་དཀྲུག་པ། ལག་པས་ཤིང་སྡོང་བསྒུལ་ཏེ་ལོ་མ་ཕབ། རླུང་ཆེན་ཇི་ལྟར་གཡོ་ན་ཡང༌། རི་བོ་ཆེན་པོ་སྒུལ་མི་ཐུབ།
- language:
- Tibetan
7. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
- prakampya
8. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
kri. (varta.; saka.; bhavi., bhūta. བསྒུལ་བ། vidhau སྒུལ) kampayati sma — kāścit kadalya iva vāyuvidhūtā urū kampayanti sma la.vi.157ka/234
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. saṃpravedhanam, o natā — cakravālasamacittena sarvaduḥkhāsaṃpravedhanatayā bo.pa.77
- language:
- Sanskrit
-
vi. kṣobhyam — མི་སྒུལ་བ akṣobhyam ga.vyū.39kha/134; kampyam, dra.— སྒུལ་བ kampayati sma la.vi.157ka/234; prakampyam — མི་སྒུལ་བ aprakampyaḥ ma.vyu.3031.
- language:
- Sanskrit