Skip to main content Skip to search
sgo 'gram/
ID:
T41915
  • སྒོ་འགྲམ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > sgo 'gram/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > gondram (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Dan Martin Dictionary

The 'jamb' of a doorway. See Dag-yig 167. As part of the entrance-way to a mandala, see Doboom, Buddh. Path to Enlightenment, p. 61.

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

  • doorway; - 1༽ སྒོའི་ཉེ་འགྲམ་, ...2༽ གཙུག་ལག་ཁང་ངམ་ཕོ་བྲང་ལྟ་བུའི་སྒོ་མདུན་གཡས་གཡོན་གྱི་རྩིག་པ་, ...3༽ སྒོའི་འགྲམ་པ་སྟེ་, སྒོའི་རུ་བཞི་ནང་གི་གཡས་གཡོན་གཉིས་

    language:
    English
  • doors; phyug po'i + na - at the doors of the wealthy

    language:
    English
  • doorway

    language:
    English

3. Ives Waldo Dictionary

1) near the door; 2) in front of the gate left and right wall of vihara, palace etc; 3) sgo'i 'gram pa ste, sgo'i ru bzhi nang gi g.yas g.yon gnyis (/ doorway

language:
English

4. Jim Valby Dictionary

doorway space near the door

language:
English

5. bod rgya tshig mdzod chen mo

[592] 1༽ སྒོའི་ཉེ་འགྲམ། ... 2༽ གཙུག་ལག་ཁང་ངམ་ཕོ་བྲང་ལྟ་བུའི་སྒོ་མདུན་གཡས་གཡོན་གྱི་རྩིག་པ། ... 3༽ སྒོའི་འགྲམ་པ་སྟེ། སྒོའི་རུ་བཞི་ནང་གི་གཡས་གཡོན་གཉིས། ...

language:
English

6. Thupten Phuntsok Dictionary

(1) སྒོའི་ཉེ་འགྲམ། (2) གཙུག་ལག་ཁང་ངམ་ཕོ་བྲང་ལྟ་བུའི་སྒོ་མདུན་གཡས་གཡོན་གྱི་རྩིག་པ། (3) སྒོའི་འགྲམ་པ་སྟེ། སྒོའི་རུ་བཞི་ནང་གི་གཡས་གཡོན་གཉིས།

language:
Tibetan

7. smon lam tshig mdzod chen mo

1 སྒོའི་ཉེ་འགྲམ། 2 གཙུག་ལག་ཁང་ངམ་ཕོ་བྲང་ལྟ་བུའི་སྒོ་མདུན་གཡས་གཡོན་གྱི་རྩིག་པ། 3 སྒོའི་འགྲམ་པ་སྟེ། སྒོའི་རུ་བཞི་ནང་གི་གཡས་གཡོན་གཉིས།

language:
Tibetan