- sgom spang /
- ID:
- T42345
- སྒོམ་སྤང (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > sgom spang / (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > gompang (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
སྤང་སྤོང་སྤངས་སྤོངས་
Hopkins' Translations: object of abandonment by a path of meditation
Sanskrit: {LCh}bhāvanāheya
- language:
- Tibetan
2. Rangjung Yeshe Dictionary
cultivation-discard abbr. of སྒོམ་ལམ་གྱིས་སྤང་བར་བྱ་བ་; . that which is to be abandoned by the path of cultivation, factor to be renounced on the path of cultivation
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
cultivation riddance, things to be gotten rid of/ discards through cultivation/ meditation,'riddance meditation
- language:
- English
4. Jim Valby Dictionary
that which can be got rid of by attending to the truth seen, that which can be neutralized by practicing truth
- language:
- English
5. Richard Barron Dictionary
སྒོམ་ལམ་གྱི་སྤངས་བྱ་ process of renunciation taking place on the path of meditation; factor to be removed on the path of meditation
- language:
- Tibetan
6. bod rgya tshig mdzod chen mo
[597] སྒོམ་ལམ་གྱི་ངོ་སྐལ་དུ་གྱུར་པའི་སྤང་བྱ་ཉོན་མོངས་པ་ལྷན་སྐྱེས་སམ་ཤེས་སྒྲིབ་ཕྲ་བ་རྣམས་སོ། ...
- language:
- English
7. Thupten Phuntsok Dictionary
སྒོམ་ལམ་གྱི་ངོ་སྐལ་དུ་གྱུར་པའི་སྤང་བྱ་ཉོན་མོངས་པ་ལྷན་སྐྱེས་སམ་ཤེས་སྒྲིབ་ཕྲ་བ་རྣམས་སོ། །
- language:
- Tibetan
8. smon lam tshig mdzod chen mo
སྒོམ་ལམ་གྱི་ངོ་སྐལ་དུ་གྱུར་པའི་སྤང་བྱ་ཉོན་མོངས་པ་ལྷན་སྐྱེས་སམ་ཤེས་སྒྲིབ་ཕྲ་བ་རྣམས་སོ།
- language:
- Tibetan
9. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
- bhāvanāheyu
- Contemplative Traditions: