- sgra don 'dres rung du 'dzin pa'i zhen rig dang bral ba'i rig pa/
- ID:
- T43004
- སྒྲ་དོན་འདྲེས་རུང་དུ་འཛིན་པའི་ཞེན་རིག་དང་བྲལ་བའི་རིག་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > sgra don 'dres rung du 'dzin pa'i zhen rig dang bral ba'i rig pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > dradön drerung dundzin pezhen rikdang drelwé rikpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: awareness free from being a determinative knower that apprehends a sound [generality] and a meaning [generality] as suitable to be associated/mixed
Comment: This is the definition of non-conceptual consciousness (rtog med kyi shes pa).
- language:
- English