- sgron ma/
- ID:
- T44028
- སྒྲོན་མ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > sgron ma/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > drönma (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
སྒྲོན་མེ་
Hopkins' Translations: lamp; light
Others' Translations: {C}torch; meteor
Sanskrit: {C}pradīpa; {MSA}dīpa; {C}ulka
- language:
- Tibetan
5. Jim Valby Dictionary
light, lamp, lantern, torch, torch, used as honorary title
- language:
- English
8. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo
སངས་རྒྱས་ཆོས་ལུགས་ཀྱི་ཡི་དམ་ལྷ་མོ་ཞིག་སྟེ། རྒྱལ་པོ་ཀུན་སྐྱེས་པའི་ཡུམ་ཡིན་ཞེས་ཟེར། འདི་ལ་ཡོངས་གྲགས་སུ་སྒྲོན་ལྗང་དང་སྒྲོན་དཀར་ཞེས་མི་འདྲ་བ་གཉིས་ཡོད། ལྷ་ཚོགས་ཉེར་གཅིག་ལས་ཇོ་བོ་རྗེའི་ལུགས་ལ་ཚང་མ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་དང་། གྲུབ་ཐོག་ཉི་མ་སྦས་པའི་ལུགས་ལ་སྣ་ཚོགས་ཡོད།
- language:
- Tibetan
11. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- ulkā
12. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
-
- ulkā
- āloka
- ° ulka
- dīpa
- pradīpa
13. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
1. = སྒྲོན་མེ dīpaḥ — dharmādanyastamasi viṣame dehināṃ nāsti dīpaḥ a.ka.67.58; ulkā — རྩྭའི་སྒྲོན་མ་ལྟ་བུ tṛṇolkopamāḥ śrā.bhū.176kha/440; pradīpaḥ — jinapuramaṇicaityacchatraratnapradīpaprakaṭitavividhaśrīrlakṣaṇābhyastabodhiḥ a.ka.3.190 2. = འོད dīptiḥ, prabhā mi.ko.144kha; pradyotaḥ — tvaṃ lokapradyota tattvaṃ deśesi bāliśān la.a.73kha/22; ālokaḥ — སྒྲོན་མ་བཞིའི་ཊྰི་ཀཱ་ཞེས་བྱ་བ ālokacatuṣṭayaṭīkā ka.ta.1540.
- language:
- Sanskrit