Skip to main content Skip to search
brgyud 'bras/
ID:
T44472
  • བརྒྱུད་འབྲས (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > brgyud 'bras/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > gyündré (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: indirect effect
Sanskrit: paraṃparya-phala

Comment: There are two types of effects: direct effect (dngos 'bras) and indirect effect (brgyud 'bras).

language:
English

2. Ives Waldo Dictionary

  • indirect effect [eg, as the last instant of a thing is an indirect effect of the first, with a lot of other causes and effects between]

    language:
    English
  • indirect effect

    language:
    English

3. bod rgya tshig mdzod chen mo

[632] རྒྱུ་དེས་བརྒྱུད་པའི་སྒོ་ནས་བསྐྱེད་པའི་འབྲས་བུ་སྟེ། དཔེར་ན། དངོས་པོའི་སྐད་ཅིག་ཐ་མ་དེ་སྐད་ཅིག་དང་པོའི་བརྒྱུད་འབྲས་ཡིན་པ་ལྟ་བུ། རྒྱུ་དེ་དང་འབྲས་བུའི་བར་དུ་རྒྱུའི་རྒྱུན་གཞན་གྱིས་བར་དུ་ཆོད་པའོ། ...

language:
English

4. Thupten Phuntsok Dictionary

རྒྱུ་དེས་བརྒྱུད་པའི་སྒོ་ནས་བསྐྱེད་པའི་འབྲས་བུ་སྟེ། དཔེར་ན། དངོས་པོ་སྐད་ཅིག་ཐ་མ་དེ་སྐད་ཅིག་དང་པོའི་བརྒྱུད་འབྲས་ཡིན་པ་ལྟ་བུ། རྒྱུ་དེ་དང་འབྲས་བུའི་བར་དུ་རྒྱུའི་རྒྱུན་གཞན་གྱིས་བར་དུ་ཆོད་པའོ། །

language:
Tibetan

5. smon lam tshig mdzod chen mo

རྒྱུ་དེས་བརྒྱུད་པའི་སྒོ་ནས་བསྐྱེད་པའི་འབྲས་བུ་དཔེར་ན། དངོས་པོའི་སྐད་ཅིག་ཐ་མ་དེ་སྐད་ཅིག་དང་པོའི་བརྒྱུད་འབྲས་ཡིན་པ་ལྟ་བུ། རྒྱུ་དེ་དང་འབྲས་བུའི་བར་དུ་རྒྱུའི་རྒྱུན་གཞན་གྱིས་བར་དུ་ཆོད་པའོ། །

language:
Tibetan