Skip to main content Skip to search

NOD Terms Editing (View Mode)

bsgom pa'i lam/
ID:
T44632
  • བསྒོམ་པའི་ལམ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > bsgom pa'i lam/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > gompelam (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

བསྒོམ་སྒོམ་བསྒོམས་སྒོམས་
Hopkins' Translations: path of meditation
Others' Translations: {C}path of development
Sanskrit: {L,MV}bhāvanā-mārga; {C}bhāvanā-patha

Comment: See sgom lam

language:
Tibetan

2. Rangjung Yeshe Dictionary

path of development

language:
English

3. Ives Waldo Dictionary

path of development, path of meditation

language:
English

4. Yogācāra Glossary

Sanskrit:
bhāvanā-mārga

5. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary

Sanskrit:


  • bhāvanāpatha
  • bhāvanāmārga

6. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • = བསྒོམ་ལམ pā. bhāvanāmārgaḥ — laukikaścet bhāvanāmārgaḥ, saṃvṛtijñānaṃ pratyutpannam

    language:
    Sanskrit

  • lokottaraścet, caturṇāṃ dharmajñānānāmanyatamat abhi.bhā.264-4/1073; འཕགས་པའི་བདེན་པ་རྣམས་བཟླས་པ་གཉིས་པ་སྟེ་བསྒོམ་པའི་ལམ āryasatyānāṃ dvitīyaparivarto bhāvanāmārgaḥ ma.vyu.1315; bhāvanāmārgo laukiko mārgaḥ

    language:
    Sanskrit

  • tatra laukiko mārgo dhyānārūpyāśca

    language:
    Sanskrit

  • te punardhyānārūpyāḥ saṃkleśato vyavadānato vyavasthānato viśuddhitaśca veditavyāḥ abhi.sa.bhā.57ka/78; bhāvanāpathaḥ — dṛgbhāvanā'śaikṣapathe nava trīṇi abhi. ko.2.9.

    language:
    Sanskrit
Sanskrit:


  • bhāvanā-mārga
  • bhāvanāpatha, bhāvanāmārga