- bsgoms pa/
- ID:
- T44670
- བསྒོམས་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > bsgoms pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > gompa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
བསྒོམ་སྒོམ་བསྒོམས་སྒོམས་
Hopkins' Translations: meditate; meditatively cultivate
Others' Translations: {C}being
Sanskrit: {MSA,MV}bhāvanā; {MV}( √bhū): bhāvayati; {L}bhāva
- language:
- Tibetan
8. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- bhāvanā
9. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
-
- bhāvanā
- bhāvayati
- bhāvita
- bhāvyamāna
10. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
kri. *
- language:
- Sanskrit
-
i. bhāvayet — bhāvayed yastu śuddhātmā pūrvoditavidhikramāt gu.si.3.75/67; vibhāvayet — evaṃ vibhāvayed bhrāntiṃ tathatāṃ cāpi anusmaret la.a.167ka/121 *
- language:
- Sanskrit
-
ii. bhāvyate — kiṃ ca ye ye'tibhāvyante te te bhrāntiparisphuṭam
- language:
- Sanskrit
-
bhāvanāpariniṣpattau kāmādiviṣayā iva ta.sa.125kha/1084
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. bhāvanā — བསྒོམས་པའི་འབྲས་བུ bhāvanāphalam abhi.bhā.64kha/1121; བསྒོམས་པ་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པ bhāvanāpariniṣpattiḥ ta.sa.125kha/1084
- language:
- Sanskrit
-
bhū.kā.kṛ. = གོམས་པར་བྱས་པ bhāvitam — pūrvabhāvitānāmiti pūrvābhyastānām, pūrvaṃ samudācaritānām ityarthaḥ abhi.sa.bhā.27ka/37; paribhāvitam — pūrvaparibhāvitapratilabdhamārgābhyāsākārabhāvanaḥ sū.a.167kha/58; dhyātaḥ — iha sa eva vajravegaḥ krodhendro dhyātaḥ san sādhayet meghavṛndam vi.pra.73ka/4.136.
- language:
- Sanskrit